Translation of "When contacting" in German
You
can
use
the
special
request
box
when
contacting
the
property.
Sie
können
hierfür
bei
der
Buchung
das
Feld
für
besondere
Anfragen
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
automation
in
the
TY-axis,
subjective
influences
are
reduced
when
contacting
the
measuring
object.
Durch
die
Automatisierung
in
der
TY-Achse
werden
subjektive
Einflüsse
bei
der
Messobjektantastung
verringert.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
they
want
to
reduce
the
recombination
and
series
resistance
losses
when
contacting
boron-doped
surfaces.
Außerdem
wollen
sie
Rekombinations-
und
Serienwiderstandsverluste
bei
der
Kontaktierung
Bor-dotierter
Oberflächen
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Please
ask
for
details
when
contacting
us.
Bitte
fragen
Sie
an,
wenn
Sie
uns
kontaktieren.
CCAligned v1
What
are
the
next
steps
when
contacting
us?
Was
sind
die
nächsten
Schritte
nach
der
Kontaktaufnahme?
CCAligned v1
What
matters
most
when
I’m
contacting
Avaloq?
Was
ist
das
Wichtigste,
wenn
ich
Avaloq
kontaktiere?
CCAligned v1
When
contacting
via
contact
forms
or
send
an
email.
Wenn
Sie
über
Kontaktformulare
oder
per
E-Mail
Kontakt
aufnehmen.
CCAligned v1
When
contacting
us,
you
will
speak
directly
with
one
of
our
family
members.
Wenn
Sie
uns
kontaktieren,
werden
Sie
direkt
mit
einem
unserer
Familienmitglieder
sprechen.
CCAligned v1
Please
use
English
or
German
when
contacting
us.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
ausschließlich
auf
Deutsch
oder
Englisch.
CCAligned v1
Find
out
more
when
contacting
us…
Nehmen
Sie
Kontakt
mit
uns
auf
und
erfahren
Sie
mehr…
CCAligned v1
When
contacting
suddenly
everything
goes
dark.
Bei
Kontakt
geht
plötzlich
alles
dunkel.
ParaCrawl v7.1
When
contacting
us,
you
are
asked
to
provide
personal
information.
Bei
der
Kontaktaufnahme
sind
Sie
um
die
Angabe
persönlicher
Informationen
gebeten.
CCAligned v1
It`ll
explode
when
contacting
oxidants.
Es
explodiert
beim
Kontakt
mit
Oxidationsmitteln.
ParaCrawl v7.1
Please
leave
your
phone
number
when
contacting
us.
Geben
Sie
bitte
Ihre
Telefonnummer
bei
Ihrer
Anfrage
an.
ParaCrawl v7.1
The
information
that
you
provide
when
contacting
us.
Die
Informationen,
die
Sie
zur
Verfügung
stellen,
wenn
Sie
uns
kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
When
contacting
us,
please
write
in
english.
Schreiben
Sie
bitte
auf
Englisch,
wenn
Sie
uns
kontaktieren.
ParaCrawl v7.1