Translation of "What is right" in German

Mrs Thors, what you say is right.
Frau Thors, Sie haben durchaus Recht.
Europarl v8

The question, of course, is who decides what is wrong or right.
Die Frage ist natürlich, wer entscheidet, was falsch oder richtig ist.
Europarl v8

Other colleagues in this House take a different view of what is right and wrong.
Andere Kollegen in diesem Parlament vertreten andere Ansichten zu richtig und falsch.
Europarl v8

What is right for Sweden is not the choice of others.
Was für Schweden richtig ist, muss es nicht für andere sein.
Europarl v8

What is right for multilateralism and multilateral processes and institutions?
Was ist richtig für Multilateralismus und multilaterale Prozesse und Institutionen?
Europarl v8

What is right not just for us in Europe, but for developing countries?
Was ist richtig nicht nur für uns in Europa, sondern für Entwicklungsländer?
Europarl v8

Doing what is right is more important than anything else.
Wichtiger als alles andere ist, gemäß dem Recht zu handeln.
Europarl v8

He who walks blamelessly does what is right, and speaks truth in his heart;
Wer ohne Tadel einhergeht und recht tut und redet die Wahrheit von Herzen;
bible-uedin v1

It is insane what dance is right now.
Es ist irre, was Tanz heutzutage darstellt.
TED2013 v1.1

So, none of these people are doing what they think is right.
Keiner dieser Menschen macht also das, was er für richtig hält.
TED2013 v1.1

Hopefully what is happening right now is a homegrown phenomenon.
Hoffentlich ist das was gerade geschieht ein hausgemachtes Phänomen.
GlobalVoices v2018q4

Yea, and why even of yourselves judge ye not what is right?
Warum richtet ihr aber nicht von euch selber, was recht ist?
bible-uedin v1

I'm doing what I think is right.
Ich tue, was ich für richtig halte.
Tatoeba v2021-03-10

They enjoin what is evil, forbid what is right and they are niggardly when it comes to spending for the cause of God.
Sie gebieten das Verwerfliche und verbieten das Rechte und halten ihre Hände geschlossen.
Tanzil v1