Translation of "Western culture" in German

Without those Greeks, Western culture would be inconceivable.
Ohne diese wenigen Griechen wäre die westliche Kultur undenkbar.
Europarl v8
Croatia has always felt part of western Europe, western culture.
Kroatien hat sich immer dem westlichen Europa, dem westlichen Kulturkreis zugehörig gefühlt.
Europarl v8
BDSM ideas and imagery have existed on the fringes of Western culture throughout the twentieth century.
Jahrhunderts an den Rändern der westlichen Kultur existiert.
Wikipedia v1.0
The influence of western culture experienced in the Meiji period continued.
Wie in der Meiji-Ära wurde Japan weiter von der westlichen Kultur beeinflusst.
Wikipedia v1.0
The Taliban were not fighting Western culture, but traditional Afghan culture.
Die Taliban bekämpften nicht die westliche Kultur, sondern traditionelle afghanische Kultur.
News-Commentary v14
They've whored themselves out to Western culture.
Meine Eltern haben sich an die westliche Kultur verkauft.
OpenSubtitles v2018
It was really a challenge, introducing them to our western culture.
Es war eine echte Herausforderung, sie in unsere westliche Kultur einzuführen.
OpenSubtitles v2018
Culture: Western ( find more ethnic gifts )
Kultur: Western (mehr finden ethnische Gaben )
CCAligned v1
The influence of Western culture experienced in the Meiji period continued.
Wie in der Meiji-Ära wurde Japan weiter von der westlichen Kultur beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
In Western culture, having an opinion and voicing it weighs heavily on the average soul.
In der westlichen Kultur ist es wichtig, eine Meinung zu haben.
ParaCrawl v7.1
The Orient has always represented something of mystical and fascinating Western culture.
Der Orient hat immer etwas von mystischer und faszinierender westlicher Kultur dargestellt.
ParaCrawl v7.1
In Dubai, there is Western culture.
In Dubai gibt es die westliche Kultur.
ParaCrawl v7.1
The assumption is simply too strong that it is a feature of Western culture.
Zu stark ist die Annahme, sie sei ein typisches Merkmal abendländischer Kultur.
ParaCrawl v7.1
They needed a wholesale adoption of western culture.
Sie benötigten eine Großhandelsannahme der westlichen Kultur.
ParaCrawl v7.1
She presents artefacts from Western consumer culture with a special emphasis on German products.
Sie präsentiert Artefakte westlicher Konsumkultur mit besonderem Schwerpunkt auf deutsche Güter.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

westernized westerners a cultural cultural
culture culturable western culture cultured
culturing westerner