Translation of "Went home" in German

We went home afterwards and experienced the divorce.
Wir sind anschließend nach Hause gefahren und haben die Scheidung erlebt!
Europarl v8

After that, everyone went home.
Und dann sind alle nach Hause gegangen.
Europarl v8

She got cranky and just went home.
Sie wurde sauer und ging einfach nach Hause.
TED2020 v1

I went to his home town.
Ich bin in seine Heimatstadt gegangen.
TED2013 v1.1

Shortly before the end of World War II, she fled the camp and went back home.
Kurz vor Kriegsende floh sie aus dem Lager und kehrte nach Hause zurück.
Wikipedia v1.0

Jackson left Colonel William King as military governor of West Florida and went home.
Jackson setzte Oberst William King als Militärgouverneur in Westflorida ein und kehrte heim.
Wikipedia v1.0

He went home on foot.
Er ist zu Fuß nach Hause gegangen.
Tatoeba v2021-03-10

I thought you went home.
Ich dachte, du wärest nach Hause gegangen.
Tatoeba v2021-03-10

When the wine ran out, everybody went home.
Als kein Wein mehr da war, gingen alle nach Hause.
Tatoeba v2021-03-10

After three hours, I got tired of waiting and went home.
Nach drei Stunden war ich des Wartens überdrüssig und ging heim.
Tatoeba v2021-03-10

Mr. Hobson closed the store and went home.
Herr Hobson schloss den Laden und ging nach Hause.
Tatoeba v2021-03-10

As soon as he finished his work, he went home.
Sobald er seine Arbeit beendet hatte, ging er nach Hause.
Tatoeba v2021-03-10

They went home after they had finished the task.
Sie gingen heim, nachdem sie die Aufgabe erledigt hatten.
Tatoeba v2021-03-10

He went home three hours later.
Er ging drei Stunden später heim.
Tatoeba v2021-03-10

I went home to change clothes.
Ich ging nach Hause um mich umzuziehen.
Tatoeba v2021-03-10

He went home yesterday.
Er ist gestern nach Hause gegangen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom stopped looking for the treasure and went back home.
Tom beendete seine Suche nach dem Schatz und ging nach Hause zurück.
Tatoeba v2021-03-10

I just went home without saying anything.
Ich bin einfach, ohne etwas zu sagen, nach Hause gefahren.
Tatoeba v2021-03-10

As I was tired, I went home.
Weil ich müde war, ging ich nach Hause.
Tatoeba v2021-03-10

Tom went home by taxi.
Tom fuhr mit dem Taxi nach Hause.
Tatoeba v2021-03-10

Tom went home on foot.
Tom ist zu Fuß nach Hause gegangen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom got in his car and went home.
Tom stieg in sein Auto und fuhr nach Hause.
Tatoeba v2021-03-10