Translation of "Went hiking" in German

We went hiking on Tuesday.
Am Dienstag sind wir wandern gegangen.
Tatoeba v2021-03-10

How come we never went hiking when we were kids?
Warum sind wir als Kinder nie wandern gegangen?
OpenSubtitles v2018

Equipped with snowshoes and snow-goggles, he went hiking in Fjosanger and environs.
Mit Schneeschuhen und Schneebrille wanderte er in Fjøsanger und Umgebung.
ParaCrawl v7.1

In summer we went hiking and in winter we went skiing in the mountains.
Im Sommer wanderten wir und im Winter fuhren wir Ski in den Bergen.
ParaCrawl v7.1

The other day I went hiking near my house.
Die anderen Tage ging ich in der Nähe von meinem Haus Wandern.
ParaCrawl v7.1

We went hiking, we sang, and we talked a lot about Israel.
Wir sind gewandert und haben gesungen und viel über Israel gesprochen.
ParaCrawl v7.1

On June 12 we went hiking.
Am 12. Juni sind wir gegangen wandernd.
CCAligned v1

But these restrictions no longer applied when we went hiking.
Aber diese Einschränkungen gab es nicht mehr, als wir wandern waren.
ParaCrawl v7.1

As previously announced, I'm not went hiking with the boys.
Wie bereits angekündigt, bin ich nicht mit den Jungs wandern gegangen.
ParaCrawl v7.1

In this period I went hiking with Robin in the woods one day.
In dieser Zeit ging ich einmal mit Robin im Wald spazieren.
ParaCrawl v7.1

On New Year's Day we went bowling and hiking.
Am Neujahrstag gingen wir Kegeln und Wandern.
ParaCrawl v7.1

Hey, do you remember that time we went hiking and that storm came in?
Weißt du noch, als wir das eine Mal wandern waren und dieser Sturm aufzog?
OpenSubtitles v2018

That was already 15 years ago when we regularly went hiking in this area.
Das war schon vor 15 Jahren, als wir regelmäßig in dieser Gegend wanderten.
CCAligned v1

You went hiking and split the ascent and descent into two different activities?
Du warst wandern und hast deinen Auf- und Abstieg in jeweils zwei einzelnen Aktivitäten aufgezeichnet?
ParaCrawl v7.1

In New Zealand we often went hiking, rock climbing or just played rugby on the beach.
In Neuseeland gingen wir viel Wandern, Felsenklettern oder einfach an den Strand zum Rugbyspielen.
ParaCrawl v7.1

All the staff of the company went hiking last month.The destination is the phoenix mountain.
Alle Mitarbeiter des Unternehmens ging wandern letzten month.The Ziel ist die Phoenix Mountain.
ParaCrawl v7.1

On our second date a few months later, we went hiking and made food for each other.
Ein paar Monate später sind wir zusammen Wandern gegangen und haben uns gegenseitig Essen gemacht.
ParaCrawl v7.1

Very good hiking area, we went out hiking for tre long tours, very easy.
Sehr gute Wandergebiet, gingen wir wandern für tre lange Touren, sehr einfach.
ParaCrawl v7.1

In the afternoon everyone went hiking to explore the lake and the surrounding woods.
Am Nachmittag gingen alle auf Wanderschaft, um den See und den umgebenden Wald zu erkunden.
ParaCrawl v7.1

Some of us went hiking to a pond and to the mountain top.
Die einen gingen auch noch wandern, einmal zu einem Teich und einmal auf die Bergspitze.
ParaCrawl v7.1

His Majesty also went hiking.
Wandern ging Ihre Majestät auch.
ParaCrawl v7.1