Translation of "Wee lad" in German

That poor wee lad died years ago.
Der arme, kleine Junge starb vor Jahren.
OpenSubtitles v2018

I was just a wee lad.
Ich war damals ein kleiner Junge.
OpenSubtitles v2018

A wee lad in my school has one of those.
Ein Junge in meiner Schule hat eine von denen.
OpenSubtitles v2018

Had him since I was a wee lad.
Hatte ihn, seit ich klein war.
OpenSubtitles v2018

When I was a wee lad, I used to wonder what you were doing under the towel.
Als ich klein war, wunderte ich mich, was du unter dem Handtuch machtest.
OpenSubtitles v2018

I was just a wee lad, no more than seven, when I heard something and crept downstairs.
Ich war nur ein kleiner Junge, nicht älter als sieben,... als ich etwas hörte und die Treppe runterschlich.
OpenSubtitles v2018