Translation of "Weapons system" in German
And
I
was
able
to
isolate
the
nuclear
signature
of
his
weapons
system.
Und
ich
konnte
die
Atomsignatur
seines
Waffensystems
isolieren.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
we
know
anything
about
the
weapons
system
that
Ryan
Larson
worked
on?
Warum
wissen
wir
nichts
über
das
Waffensystem,
an
dem
Larson
arbeitete?
OpenSubtitles v2018
You
claim
that
Ryan
Larson
was
working
on
a
highly
classified
weapons
system?
Sie
behaupten,
Larson
habe
an
einem
streng
geheimen
Waffensystem
gearbeitet?
OpenSubtitles v2018
Now,
you're
looking
at
an
advanced
weapons
system
we
call
Project
Zeus.
Sie
sehen
nun
ein
modernes
Waffensystem,
das
wir
Projekt
Zeus
nennen.
OpenSubtitles v2018
You
have
a
short-range
weapons
system
outside
tel
Aviv.
Sie
haben
ein
Waffensystem
außerhalb
von
Tel
Aviv.
OpenSubtitles v2018
Can
we
power
the
weapons
system
gradually
so
the
probe
won't
pick
it
up?
Können
wir
die
Waffen
aufladen,
ohne
dass
es
die
Sonde
merkt?
OpenSubtitles v2018
The
satellite
he
was
going
to
destroy
was
part
of
an
obsolete
weapons
system.
Der
Satellit,
den
er
zerstören
sollte,
war
Teil
eines
überholten
Waffensystems.
OpenSubtitles v2018
A
weapons
system
like
Brin
doesn't
come
up
for
sale
every
day.
Ein
Waffensystem
wie
Brin
kommt
nicht
jeden
Tag
auf
den
Markt.
OpenSubtitles v2018
The
engineer
may
represent
the
navigation
system,
the
gunslinger
could
be
the
weapons
system.
Der
Lokführer
symbolisiert
vielleicht
das
Navigationssystem,
der
Revolverheld
womöglich
das
Waffensystem.
OpenSubtitles v2018
But
notice,
this
is
more
an
immune
system
than
a
weapons
system.
Aber
das
ist
eher
ein
Immunsystem
als
ein
Waffensystem.
TED2020 v1
I
thought
you
were
working
on
a
weapons
system.
Ich
vermutete,
dass
Sie
an
Waffen
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
Baranovich
will
be
working
on
the
weapons
system
during
the
night.
Baranovich
wird
in
der
Nacht
am
Waffensystem
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
weapons
system
and
there
was
a
cost
overrun!
Ich
bin
ein
Waffensystem,
aber
das
Geld
ging
aus!
OpenSubtitles v2018
We're
in
the
ship's
weapons
system,
But
we
need
more
time.
Wir
sind
im
Waffensystem,
wir
brauchen
mehr
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Christopher
developed
a
chemical
weapons
system
called
Sentox-VX
nerve
gas
for
Omicron.
Christopher
entwickelte
ein
chemisches
Waffensystem,
Sentox-VX
Nervengas
für
Omicron.
OpenSubtitles v2018
We're
designing
the
weapons
system
of
the
future,
Nate.
Wir
entwickeln
ein
Waffensystem
der
Zukunft,
Nate.
OpenSubtitles v2018
We
have
control
of
the
weapons
system.
Wir
haben
das
Waffensystem
jetzt
unter
Kontrolle.
OpenSubtitles v2018
I've
never
seen
a
weapons
system
like
this.
So
ein
Waffensystem
habe
ich
noch
nie
gesehen.
OpenSubtitles v2018
You
need
to
secure
your
vessel
and
lock
down
your
weapons
system
immediately.
Sichern
Sie
Ihr
U-Boot
und
sperren
Sie
sofort
Ihr
Waffensystem.
OpenSubtitles v2018