Translation of "Weaning" in German
Diarrhoea
was
observed
only
during
the
first
two
weeks
after
weaning.
Diarrhö
wurde
nur
während
der
ersten
zwei
Wochen
nach
dem
Absetzen
beobachtet.
ELRC_2682 v1
When
given
during
the
preimplantation
period,
raloxifene
delayed
and
disrupted
embryo
implantation
resulting
in
prolonged
gestation
and
reduced
litter
size
but
development
of
offspring
to
weaning
was
not
affected.
Dagegen
wurde
die
Entwicklung
der
Nachkommenschaft
bis
zur
Entwöhnung
nicht
beeinflusst.
EMEA v3
The
appropriate
age
ranges
for
weaning
will
depend
on
the
species.
Das
geeignete
Alter
für
die
Entwöhnung
hängt
von
der
jeweiligen
Art
ab.
DGT v2019
Administration
shall
continue
until
the
weaning
of
the
F2
generation.
Die
Verabreichung
wird
bis
zum
Absetzen
der
F2-Generation
fortgesetzt.
DGT v2019
Animals
shall
be
allowed
to
litter
normally
and
rear
their
offspring
to
weaning.
Man
lässt
die
Tiere
normal
werfen
und
ihre
Nachkommen
bis
zur
Entwöhnung
aufziehen.
DGT v2019
The
normal
weaning
age
for
puppies
is
six
to
nine
weeks.
Das
normale
Absetzalter
für
Welpen
liegt
bei
sechs
bis
neun
Wochen.
DGT v2019
The
normal
age
for
weaning
is
seven
to
nine
weeks.
Das
normale
Absetzalter
liegt
zwischen
sieben
und
neun
Wochen.
DGT v2019
After
weaning,
rat
pup
body
weight
gain
returned
to
normal.
Nach
Entwöhnung
normalisierte
sich
das
Körpergewicht
der
Rattenjungen.
TildeMODEL v2018