Translation of "Wealth of expertise" in German

The social partners have a wealth of expertise and experience in these matters.
Die Sozialpartner besitzen in diesen Fragen große Sachkenntnis und Erfahrung.
TildeMODEL v2018

There is already a wealth of scientific expertise in the Member States' public health institutes.
In den Gesundheitseinrichtungen der Mitgliedstaaten ist bereits eine Fülle an wissenschaftlichem Expertenwissen vorhanden.
TildeMODEL v2018

This wealth of diesel expertise has always been a core component of the Bosch service offering.
Diese Dieselkompetenz ist schon immer ein fundamentaler Bestandteil des Leistungsangebotes von Bosch.
ParaCrawl v7.1

Our employees have a wealth of knowledge and expertise.
Unsere Mitarbeiter haben eine Fülle von Wissen und Know-how.
CCAligned v1

We will assist you in selecting components and software packages with our wealth of automation expertise.
Wir helfen Ihnen bei der Auswahl von Komponenten und Software-Paketen mit geballtem Automations-Know-how.
ParaCrawl v7.1

They all value the wealth of experience and expertise of our high-performance team.
Sie alle zählen auf den reichhaltigen Erfahrungsschatz und die Expertise unserer Leistungsträger.
ParaCrawl v7.1

Only a handful of companies anywhere in the world have such a wealth of complementary expertise.
Nur wenige Unternehmen verfügen weltweit über eine solche Breite an sich ergänzenden Kompetenzen.
ParaCrawl v7.1

Customers benefit from the complete wealth of expertise gained from many decades in architectural lighting.
Dafür steht dem Kunden die gesamte Expertise aus vielen Jahrzehnten Architekturbeleuchtung zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Germany has a wealth of expertise in destroying chemical weapons, for instance.
Deutschland hat eine große Expertise bei der Vernichtung zum Beispiel von chemischen Waffen.
ParaCrawl v7.1

Organisers can rely on a wealth of expertise and experience gained over many years.
Veranstalter können auf langjährige Erfahrung und ein umfassendes Know-how zurückgreifen.
ParaCrawl v7.1

Linde has a wealth of expertise and many years of experience in the hydrogen sector.
Linde verfügt über umfassende Kompetenzen und langjährige Erfahrung im Bereich Wasserstoff.
ParaCrawl v7.1

Many suppliers have a wealth of expertise in their specialty areas.
Viele Zulieferer haben auf ihren Gebieten große Kompetenz.
ParaCrawl v7.1

We have accumulated years of international experience and a wealth of international expertise.
Wir haben jahrelange internationale Erfahrung und eine Fülle internationaler Expertise gesammelt.
ParaCrawl v7.1

When it comes to snow lances, however, TechnoAlpin has also long since developed a wealth of expertise.
Längst hat TechnoAlpin jedoch auch im Bereich der Schneilanzen ein großes Know-how entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Our staff will advise you with innovative ideas and a wealth of expertise in the field of packaging management.
Unsere Mitarbeiter beraten Sie mit innovativem Denken und viel Know-how im Bereich Verpackungsmanagement.
ParaCrawl v7.1

Pierre is held in the highest regard by the diplomatic community and will bring a wealth of knowledge and expertise on foreign policy issues.
Pierre wird in Diplomatenkreisen hoch geschätzt und bringt umfangreiche Kenntnisse und Erfahrungen in außenpolitischen Fragen mit.
TildeMODEL v2018

Germany's Helmholtz Association health centres have generated a wealth of expertise within their respective fields of disease research.
Die Helmholtz Gesundheitszentren haben umfangreiche Expertisen auf den jeweiligen Gebieten ihrer spezifischen Krankheitsforschung erarbeitet.
ParaCrawl v7.1

The annual Innovation Forum brings together a wealth of expertise from the global food and beverage industry.
Das jährlich stattfindende Innovations-Forum bringt die geballte Expertise aus der globalen Lebensmittel- und Getränkeindustrie zusammen.
ParaCrawl v7.1

A wealth of expertise gathered over many decades makes vanBaerle the ideal partner in all areas of sustainable hygiene management.
Unsere in Jahrzehnten ererbeitete Kompetenz macht uns zum perfekten Partner in sämtlichen Bereichen des nachhaltigen Hygienemanagements.
CCAligned v1

The companies in the thyssenkrupp Forging Group have state-of-the-art production facilities and a wealth of expertise.
Die Unternehmen innerhalb der thyssenkrupp Forging Group verfügen über modernste Produktionseinrichtungen und hohe Kompetenz.
CCAligned v1

Researchers at the BFH Centre for Food Systems have a wealth of expertise and experience, gathered both within Switzerland and abroad.
Die Forschenden des BFH-Zentrums Nahrungsmittelsysteme verfügen über langjährige Expertise und Erfahrung auf schweizerischer und internationaler Ebene.
ParaCrawl v7.1