Translation of "We will go for" in German
If
it
is
agreed,
then
we
will
go
for
it.
Wenn
es
eine
Einigung
gibt,
werden
wir
uns
damit
befassen.
Europarl v8
If
you
do
tell
anyone...
we
will
go
to
jail--
for
good.
Wenn
du
es
jemandem
sagst...
kommen
wir
ins
Gefängnis...
für
immer.
OpenSubtitles v2018
We
will
go
for
house.
Zeit,
nach
Hause
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
Weather
permitting
we
will
go
for
a
drive.
Wenn
das
Wetter
schön
ist,
fahren
wir
spazieren.
Tatoeba v2021-03-10
If
it
is
sunny,
we
will
go
for
a
walk.
Wenn
es
Sonntag
schön
ist,
geh’n
wir
rudern.
WikiMatrix v1
We
will
go
ahead
for
the
run
of
the
best
times
at
a
audience
coulisse
about
some
thousands
fans.
Hier
werden
wir
vor
einer
Zuschauerkulisse
von
mehreren
tausenden
Fans
auf
erneute
Zeitenjagd.
ParaCrawl v7.1
Axel
dug
up
some
money,
again
we
will
go
for
the
Speedweek.
Axel
hat
Geld
aufgetan,
wir
nehmen
endlich
wieder
die
Speedweek
in
Angriff.
ParaCrawl v7.1
Afterwards
we
will
go
for
a
little
drink
in
one
of
the
surrounding
bars:)
Anschließend
gehen
wir
noch
für
einen
kleinen
Drink
in
die
Umgebung:)
CCAligned v1
Then
we
will
go
for
a
walk.
Dann
gehen
wir
auf
einen
Spaziergang.
CCAligned v1
We
will
go
there
again
for
sure!
Wir
werden
dort
auf
jeden
Fall
wiederkommen!
ParaCrawl v7.1
We
will
go
there
for
next
holidays
once
again.
Wir
werden
dort
für
den
nächsten
Urlaub
wieder
zu
gehen.
ParaCrawl v7.1
After
a
siesta,
we
will
go
for
an
Elephant
safari
for
observation.
Nach
einer
Siesta
werden
wir
zur
Beobachtung
eine
Elefantensafari
unternehmen.
ParaCrawl v7.1
I'm
sure
that
soon
we
will
go
again
for
a
wonderful
holiday.
Ich
bin
sicher,
dass
wir
bald
wieder
für
einen
tollen
Urlaub.
ParaCrawl v7.1
We
will
go
to
Weimar
for
three
days!
Wir
fahren
für
drei
Tage
nach
Weimar!
ParaCrawl v7.1
This
is
the
Europe
we
will
go
for.
Dies
ist
das
Europa,
für
das
wir
einstehen.
ParaCrawl v7.1
We
will
always
go
for
a
cut
of
at
least
Very
Good
for
round
diamonds
.
Bei
runden
Diamanten
haben
wir
immer
einen
Schnitt
von
mindestens
Very
Good.
ParaCrawl v7.1
We
will
go
back
for
sure
every
time
we
can.
Wir
werden
wir
können
sicher
jeder
Zeit
zurückgehen.
ParaCrawl v7.1
After
breakfast
we
will
go
for
a
short
trek
up
to
the
top
of
a
small
hill.
Nach
dem
Fruehstuck
werden
wir
einen
kurzen
Aufstieg
auf
einen
kleinen
Huegel
machen.
ParaCrawl v7.1
"If
an
attractive
opportunity
arises,
we
will
go
for
it"
Standpunkte
"Wenn
sich
eine
aussichtsreiche
Möglichkeit
ergibt,
werden
wir
diese
nutzen"
ParaCrawl v7.1
Our
guide
will
be
waiting
for
you
and
we
will
go
to
hotel
for
the
check-in.
Unser
Reiseleiter
wird
Sie
begrüssen
und
zum
Hotel
Ihrer
Wahl
zum
Check-in
begleiten.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
tell
anyone...
we
will...
we
will
go
to
jail--
for
good.
Wenn
du
es
irgendjemandem
sagst...
kommen
wir...
kommen
wir
ins
Gefängnis...
für
immer.
OpenSubtitles v2018
We
occasionally
will
go
out
for
a
dinner,
but
he
can
eat
far
hotter
than
I
can!
Wir
werden
mal
zusammen
Nachtessen
gehen,
aber
er
kann
viel
schaerfer
essen
als
ich!
ParaCrawl v7.1
After
having
a
rich
breakfast
we
will
go
for
a
boat
ride
where
we
will
observe
some
pink
fresh
water
dolphins.
Nach
dem
reichhaltigen
Frühstück
werden
wir
einen
Bootsausflug
machen,
bei
dem
wir
rosafarbene
Süßwasserdelfine
sehen.
ParaCrawl v7.1