Translation of "We will finish" in German
Mrs
Doyle,
we
will
actually
finish
at
8
p.m.
as
intended.
Frau
Doyle,
wir
werden
wie
beabsichtigt
um
20
Uhr
schließen.
Europarl v8
We
began
late
and
we
will
finish
late.
Wir
haben
später
begonnen,
und
wir
werden
auch
später
schließen.
Europarl v8
So
we
will
finish
at
7.10
p.m..
Deshalb
werden
wir
um
19.10
Uhr
schließen.
Europarl v8
We
will
finish
some
time
after
19.30.
Wir
werden
irgendwann
nach
19.30
Uhr
fertig
werden.
Europarl v8
We
will
finish
our
work
at
5
pm.
Wir
werden
unsere
Arbeit
um
17.00
Uhr
beenden.
TildeMODEL v2018
We
will
not
finish
this
evening
without
you,
my
Lord.
Wir
beenden
den
Abend
nicht
ohne
Sie!
OpenSubtitles v2018
We
will
finish
what
we
have
started!
Wir
werden
beenden,
womit
wir
begonnen
haben!
OpenSubtitles v2018
Well,
I
am
happy
we
will
finish
what
we
started.
Jedenfalls
bringen
wir
zu
Ende,
was
wir
begannen.
OpenSubtitles v2018
We
will
finish
this
conversation
when
you
are
well-rested
and
less
hysterical.
Wir
beenden
das
Gespräch,
wenn
du
ausgeruht
und
nicht
so
hysterisch
bist.
OpenSubtitles v2018
One
more
pass,
and
we
will
finish
them
off.
Noch
eine
Runde
und
wir
erledigen
sie.
OpenSubtitles v2018
We
will
finish
our
job
fast.
Wir
werden
unsere
Arbeit
schnell
erledigen.
OpenSubtitles v2018
When
my
auction
is
over,
we
will
finish
this.
Wenn
meine
Auktion
vorbei
ist,
beenden
wir
das
hier.
OpenSubtitles v2018
We
will
finish
only
our
tea.
Wir
trinken
nur
noch
unseren
Tee.
OpenSubtitles v2018
We
will
finish
the
walk
and
end
up
in
our
comfy
beds.
Wir
beenden
den
Weg
und
landen
in
weichen
Betten.
OpenSubtitles v2018
We
will
finish
refueling
and
then...
we
will
celebrate.
Wir
tanken
fertig,
und
dann
feiern
wir.
OpenSubtitles v2018
It's
so
good,
looks
like
we
will
finish
it
all.
Es
sieht
so
aus,
als
würden
wir
alles
aufessen.
QED v2.0a
For
any
order,
we
will
finish
the
production
on
time.
Für
jede
Bestellung
erledigen
wir
bestimmt
pünktlich.
CCAligned v1
We
will
finish
installation,commissioning
and
training
within
15-25days.
Die
Installation,
Inbetriebnahme
und
Schulung
werden
innerhalb
von
15-25days
abgeschlossen.
CCAligned v1