Translation of "We shall revert" in German

We shall revert to this paradox later.
Wir werden Anlaß haben, auf dieses Paradoxon später noch zurückzukommen.
EUbookshop v2

We shall hereafter revert to this Liberal Opposition movement of 1840-1847.
Wir werden auf diese Bewegung der liberalen Opposition von 1840 bis 1847 noch später zurückkommen.
ParaCrawl v7.1

"Catch it," said He, "and have no fear; We shall revert it to its former state.
Er sprach: "Ergreife ihn und fürchte dich nicht. Wir werden ihn in seinen früheren Zustand zurückbringen.
Tanzil v1

We shall revert to this issue after a discussion of an extremely controversial article about Gujarat, and the varied responses to it.
Darauf werden wir nach der Diskussion eines sehr kontroversiellen Artikels über Gujarat und der verschiedenen Reaktionen darauf wieder zurückkommen.
ParaCrawl v7.1

We feel, and we shall be reverting to this during the debate, that this is proce­durally a very complex subject and that it has been wrongly handled by the Council.
Wir sind jedoch der Meinung, daß die Sache kompliziert ist, was das'Verfahren betrifft — wir werden in der Debatte noch darauf zurückkommen —, und daß der Rat nicht vorschriftsmäßig ge handelt hat.
EUbookshop v2