Translation of "We really enjoyed" in German

Renee, we really enjoyed the drinks.
Renee, wir haben die Drinks genossen.
OpenSubtitles v2018

We just wanted to stop by and say that we really enjoyed your set.
Wir wollten nur vorbeischauen und sagen, wie wir Ihren Vortrag mochten.
OpenSubtitles v2018

Well, we really enjoyed having you.
Nun, wir haben es genossen, dass du da warst.
OpenSubtitles v2018

So I finally told them that we really enjoyed visiting, but we'd rather stay in a hotel.
Wir genossen den Besuch sehr, aber wir bleiben lieber im Hotel.
OpenSubtitles v2018

We really enjoyed our stay at Ariela's Place.
Wir haben unseren Aufenthalt hier wirklich genossen im Ariela's Place.
ParaCrawl v7.1

We also really enjoyed going out to the ranch to Filis and Salih.
Wahnsinnig gerne sind wir auch auf die Ranch zu Filis und Salih gefahren.
ParaCrawl v7.1

A sunny autumn day comes to an end and we really enjoyed it.
Ein sonniger Herbsttag geht zu Ende und wir haben ihn sehr genossen.
CCAligned v1

We really enjoyed the enthusiastic response from the crowd.
Die begeisterte Resonanz der Menge hat uns sehr gefallen.
ParaCrawl v7.1

We really enjoyed being with you this week in the spring.
Wir haben es wirklich genossen diese Woche im Frühling bei euch zu sein.
ParaCrawl v7.1

We really enjoyed the apartment.
Uns hat die Wohnung sehr gefallen.
ParaCrawl v7.1

We really enjoyed the impressions we gained during the flight and were full of fascination.
Wir genossen die Eindrücke während unseres Fluges sehr und waren fasziniert.
ParaCrawl v7.1

We really enjoyed having her live with us.
Wir haben es wirklich sehr genossen, sie bei uns zu haben.
ParaCrawl v7.1

The large terrace with barbecue we really enjoyed.
Die große Terrasse mit Grill haben wir sehr genossen.
ParaCrawl v7.1

Well, we hope you really enjoyed this awesome summer.
Wir hoffen ihr hattet einen schönen Sommer und konntet ihn genießen.
ParaCrawl v7.1

Adam / UK said: “We really enjoyed our trek.
Adam / UK sagte: „Wir haben unseren Trek wirklich genossen.
ParaCrawl v7.1

We really enjoyed eating here and the service was great.
Wir haben wirklich sehr gerne hier gegessen und der Service war großartig.
ParaCrawl v7.1

We really enjoyed the peace and seclusion from the hustle and bustle of the big city.
Wir haben die Ruhe und Abgeschiedenheit vom Trubel der Großstadt sehr genossen.
ParaCrawl v7.1

We really enjoyed our time, our expectations were largely satisfied!
Unserer Zeit haben wir sehr genossen, waren unsere Erwartungen weitgehend zufrieden!
ParaCrawl v7.1

Immersed in the peace with a beautiful view, we really enjoyed it succeed!
Eingebettet in die Ruhe mit einer schönen Aussicht, wir genossen es gelingen!
ParaCrawl v7.1

We really enjoyed our stay in this apartment.
Wir haben unseren Aufenthalt in diesem Apartment wirklich genossen.
ParaCrawl v7.1

We really enjoyed the meals, which take place at a communal table.
Wir genossen die Mahlzeiten, die an einem Gemeinschaftstisch stattfinden.
ParaCrawl v7.1

We really enjoyed our evening meal and the breakfasts.
Wir genossen unser Abendessen und das Frühstück.
ParaCrawl v7.1

We really enjoyed it, it's a really nice apartment.
Wir haben es wirklich genossen, es ist eine wirklich schöne Wohnung.
ParaCrawl v7.1

We really enjoyed the fantastic hospitality of Mr..
Wir genossen die fantastische Gastfreundschaft des Herrn.
ParaCrawl v7.1

We really enjoyed it here.
Wir haben es hier wirklich genossen.
ParaCrawl v7.1

We will be back as soon as possible because we really enjoyed it.
Wir werden so schnell wie möglich, weil wir es wirklich genossen wieder.
ParaCrawl v7.1