Translation of "We had a good time" in German

We had a very good time at the party.
Wir haben uns auf der Feier sehr gut amüsiert.
Tatoeba v2021-03-10

Yeah, we had us a good time.
Ja, wir hatten es sehr angenehm.
OpenSubtitles v2018

I thought we had a good time the other night.
Ich finde, wir hatten gestern Spaß.
OpenSubtitles v2018

Okay, everybody, I think we all had a good time.
Okay, zusammen, ich denke, es hat allen Spaß gemacht.
OpenSubtitles v2018

And I think that we had a pretty good time.
Und ich glaube, wir haben uns sehr gut amüsiert.
OpenSubtitles v2018

I thought we had a good time.
Ich dachte, wir haben uns toll amüsiert.
OpenSubtitles v2018

We had a good time, didn't we?
Wir hatten eine schöne Zeit, oder?
OpenSubtitles v2018

Jesus, Annie, we had a really good time.
Mann, Annie, wir hatten so viel Spaß.
OpenSubtitles v2018

We always had a good time together, didn't we?
Wir haben uns immer gut verstanden.
OpenSubtitles v2018

We had a good time, and I'm not gonna apologize for that.
Wir hatten viel Spaß, und dafür entschuldige ich mich nicht.
OpenSubtitles v2018

Maybe it's because we had such a good time, and ...
Das liegt vielleicht daran, dass wir uns so gut amüsiert haben.
OpenSubtitles v2018

We had a very good time, but I don't see it going anywhere.
Wir hatten eine sehr gute Zeit, aber ich sehe es nicht überall.
OpenSubtitles v2018

We had a good time, then you never called.
Wir hatten Spaß, aber dann hast du nie angerufen.
OpenSubtitles v2018

We knew we had a good story this time, cos it had everything in it.
Die Story war eindeutig gut, denn sie enthielt alles.
OpenSubtitles v2018

People were so nice, you know, and we had a really good time.
Die Leute waren sehr nett, und wir hatten viel Spaß.
OpenSubtitles v2018

Maybe we could meet someplace where we had a good time together before.
Und zwar da, wo wir uns früher immer getroffen haben.
OpenSubtitles v2018