Translation of "Wave equation" in German
The
compressible
NSE
are
rearranged
into
various
forms
of
the
inhomogeneous
acoustic
wave
equation.
Die
kompressiblen
NSG
werden
in
verschiedene
Formen
der
inhomogenen,
akustischen
Wellengleichung
gebracht.
WikiMatrix v1
The
Klein-Gordon
equation
was
the
first
relativistic
wave
equation.
Die
Klein-Gordon-Gleichung
war
der
erste
relativistische
Wellengleichung.
ParaCrawl v7.1
His
1908
paper
was
on
the
wave
equation.
Seine
Arbeit
wurde
1908
in
die
Wellengleichung.
ParaCrawl v7.1
She
proved
many
important
results
relating
to
the
non-linear
wave
equation.
Sie
erwies
sich
viele
wichtige
Ergebnisse
in
Bezug
auf
die
nicht-linearen
Wellengleichung.
ParaCrawl v7.1
Within
a
few
weeks
Schrödinger
had
found
his
wave
equation.
Innerhalb
von
ein
paar
Wochen
Schrödinger
gefunden
hatten
seine
Wellengleichung.
ParaCrawl v7.1
And
all
of
you
know
the
wave
equation
is
the
frequency
times
the
wavelength
of
any
wave
...
Und
jeder
von
Ihnen
kennt
die
Wellengleichung:
die
Frequenz
mal
der
Wellenlänge
einer
jeder
Welle
...
TED2013 v1.1
During
the
1970s
she
extended
this
work
to
examine
other
solutions
to
the
wave
equation.
In
den
1970er
Jahren
erweiterte
sie
diese
Arbeit
zu
prüfen,
andere
Lösungen
für
die
Wellengleichung.
ParaCrawl v7.1
The
concept
of
displacement
current,
which
he
had
introduced
in
his
1861
paper
"On
Physical
Lines
of
Force",
was
utilized
for
the
first
time,
to
derive
the
electromagnetic
wave
equation.
Das
Konzept
des
Verschiebungsstromes,
welches
er
1861
in
seiner
Veröffentlichung
"On
physical
lines
of
force"
eingeführt
hatte,
nutzte
er
zur
Herleitung
der
elektromagnetischen
Wellengleichung.
Wikipedia v1.0
When
Maxwell
derives
the
electromagnetic
wave
equation
in
his
1864
paper,
he
uses
equation
"D"
as
opposed
to
using
Faraday's
law
of
electromagnetic
induction
as
in
modern
textbooks.
Als
Maxwell
in
seinem
Paper
von
1864
die
elektromagnetische
Wellengleichung
herleitete,
nutzte
er
die
Gleichung
(D)
anstatt
des
Faradayschen
Gesetzes
der
elektromagnetischen
Induktion,
wie
es
heute
in
Lehrbüchern
steht.
Wikipedia v1.0
In
part
VI
of
his
1864
paper
"Electromagnetic
theory
of
light",
Maxwell
combined
displacement
current
with
some
of
the
other
equations
of
electromagnetism
and
obtained
a
wave
equation
with
a
speed
equal
to
the
speed
of
light.
In
Teil
VI
seiner
Publikation
"Electromagnetic
theory
of
light"
von
1864
kombinierte
er
den
Verschiebungsstrom
mit
anderen
Gleichungen
des
Elektromagnetismus
und
erhielt
eine
Wellengleichung
mit
einer
Geschwindigkeit,
die
der
Lichtgeschwindigkeit
entsprach.
Wikipedia v1.0
He
commented,Maxwell's
derivation
of
the
electromagnetic
wave
equation
has
been
replaced
in
modern
physics
by
a
much
less
cumbersome
method
which
combines
the
corrected
version
of
Ampère's
Circuital
Law
with
Faraday's
law
of
electromagnetic
induction.
Dies
kommentierte
er:Maxwells
Herleitung
der
elektromagnetischen
Wellengleichung
wurde
in
der
modernen
Physik
durch
eine
weniger
mühsame
Methode
ersetzt,
mit
einer
korrigierten
Version
des
Ampèreschen
Gesetzes
und
dem
Faradayschen
Gesetz
der
elektromagnetischen
Induktion.
Wikipedia v1.0
When
Maxwell
derives
the
electromagnetic
wave
equation
in
his
1865
paper,
he
uses
equation
D
to
cater
for
electromagnetic
induction
rather
than
Faraday's
law
of
induction
which
is
used
in
modern
textbooks.
Als
Maxwell
in
seinem
Paper
von
1864
die
elektromagnetische
Wellengleichung
herleitete,
nutzte
er
die
Gleichung
(D)
anstatt
des
Faradayschen
Gesetzes
der
elektromagnetischen
Induktion,
wie
es
heute
in
Lehrbüchern
steht.
WikiMatrix v1
For
optimized
probe
and
tip
lengths,
as
determined
by
solution
of
the
basic
wave
equation,
vibration
amplitudes
for
a
flanged
conical
tip
can
be
achieved
which
are
equal
to
about
97
percent
of
the
maximum
amplitude
obtainable
with
a
simple
cylindrical
probe,
thereby
providing
substantially
increased
atomizing
surface
area
with
only
insignificantly
diminished
vibration
amplitude.
Für
die
optimale
Länge
von
Sonde
und
Spitze,
wie
sie
aus
der
Lösung
der
grundlegenden
Wellengleichung
bestimmt
ist,
lassen
sich
Schwingungsamplituden
für
eine
mit
einem
kegelstumpfförmigen
Flansch
versehene
Spitze
erzielen,
die
etwa
97
Prozent
der
maximal
mit
einer
einfachen
zylinderförmigen
Sonde
erzielbaren
Amplitude
entspricht,
wodurch
man
eine
wesentlich
vergrößerte
Zerstäuberoberfläche
erhält,
wobei
jedoch
die
Schwingungsamplitude
nur
unwesentlich
verringert
ist.
EuroPat v2
Because
the
amplifier
section
is
a
single
homogeneous
material
and
has
a
simple
geometry,
the
lengths
A,
B,
and
C
as
determined
from
solving
the
wave
equation
will
provide
a
section
with
a
natural
frequency
very
close
to
the
operating
frequency
used
in
the
calculations.
Da
der
Verstärkerabschnitt
einstückig
aus
homogenem
Material
mit
einfachen
Abmessungen
besteht,
können
die
Längenabmessungen
A,
B
und
C,
die
durch
Lösung
der
Wellengleichung
bestimmt
worden
sind,
zum
Aufbau
eines
Abschnitts
herangezogen
werden,
dessen
Resonanzfrequenz
sehr
nahe
an
der
für
die
Berechnungen
verwendeten
Betriebsfrequenz
liegt.
EuroPat v2
In
regions
0
and
1,
where
the
cross-sectional
areas
are
not
functions
of
x,
the
area
term
can
be
cancelled
from
the
wave
equation.
In
den
Zonen
0
und
1,
in
denen
die
Querschnittsflächen
nicht
eine
Funktion
von
x
sind,
kann
der
Flächenausdruck
aus
der
Wellengleichung
gestrichen
werden.
EuroPat v2