Translation of "Water runoff" in German

Soil erosion by water runoff poses a problem for more and more farmers.
Bodenerosion durch ausspülendes Wasser ist für immer mehr Landwirte ein Problem.
ParaCrawl v7.1

The small grey arrows show water runoff.
Die kleinen grauen Pfeile zeigen abfließendes Wasser.
ParaCrawl v7.1

The water runoff point can be formed by a concavely curved formation of the insulating layer.
Die Wasserablaufstelle kann durch eine konkav gewölbte Formgebung der isolierenden Schicht gebildet sein.
EuroPat v2

The two water runoff points 32 are arranged relatively tightly against the roof surface 6 .
Die beiden Wasserablaufstellen 32 sind relativ dicht an der Dachfläche 6 angeordnet.
EuroPat v2

At these water runoff points, further measures for avoiding short circuits can be taken.
An diesen Wasserablaufstellen können weiterführende Maßnahmen zur Kurzschlussvermeidung getroffen werden.
EuroPat v2

Fishing conservation area association that has a lake system with flowing water and runoff.
Fischerschutzgebietsverband, der ein Seesystem mit fließendem Wasser und Abfluss hat.
ParaCrawl v7.1

They retain water runoff and soil.
Diese halten abfließendes Wasser und Erde zurück.
ParaCrawl v7.1

Owing to the bent curvature, channels 50 are produced which each lead to a water runoff point 44 .
Durch die geknickte Wölbung entstehen Kanäle 50, die jeweils zu einer Wasserablaufstelle 44 führen.
EuroPat v2