Translation of "Water reuse" in German
Other
key
legislative
proposals
on
fertilisers
and
water
reuse
will
follow.
Andere
wichtige
Legislativvorschläge
für
Düngemittel
und
die
Wiederverwendung
von
Wasser
werden
folgen.
TildeMODEL v2018
The
risks
that
may
potentially
arise
from
water
reuse
should
be
taken
into
account
in
such
considerations.
Dabei
sollten
die
potentiellen
Risiken
durch
Wasserwiederverwendung
bei
der
Abwägung
berücksichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Water
treatment
and
reuse
brings
a
whole
range
of
advantages
with
it:
Die
Wasseraufbereitung
und
Wiederverwendung
bringt
ein
ganzes
Bündel
von
Vorteilen
mit
sich:
ParaCrawl v7.1
Whenever
possible,
collect
and
reuse
water.
Jedes
Mal
,
wenn
Sie
können,
sammelt
und
verwendet
Wasser.
CCAligned v1
Do
you
know
how
much
water
you
could
reuse
every
day?
Wissen
Sie,
wie
viel
Wasser
Sie
täglich
wiederverwenden
könnten?
CCAligned v1
Water
reuse
is
practised
in
particular
in
semi-arid
and
arid
regions.
Wasserwiederverwendung
wird
vor
allem
in
semi-ariden
und
ariden
Regionen
genutzt.
ParaCrawl v7.1
Seawater
desalination,
water
reuse
and
other
modern
processes
use
membrane
filtration
water
treatment
technologies.
Meerwasserentsalzung,
Wasserwiederverwendung
und
andere
moderne
Prozesse
nutzen
zur
Wasseraufbereitung
Technologien
mit
Membranfiltern.
ParaCrawl v7.1
This
will
enable
us
to
demonstrate
innovative
and
cost-effective
solutions
for
wastewater
treatment
and
water
reuse.
Damit
zeigen
wir
innovative
und
kostengünstige
Lösungen
zur
Abwasserbehandlung
und
Wasserwiederverwendung
auf.
ParaCrawl v7.1
The
German
Environment
Agency
supports
uniform
EU
requirements
for
water
reuse.
Das
Umweltbundesamt
unterstützt
EU-einheitliche
Anforderungen
für
Wasserwiederverwendung.
ParaCrawl v7.1
What
relevance
does
water
reuse
have
in
Germany?
Welche
Relevanz
hat
Wasserwiederverwendung
in
Deutschland?
ParaCrawl v7.1
It
is
also
acceptable
to
refill
and
reuse
water
bottles
at
these
fountains
as
well.
Es
ist
auch
akzeptabel,
Nachfüll-und
Wiederverwendung
von
Wasser-Flaschen
an
diesen
Brunnen
auch.
ParaCrawl v7.1
Water
reuse
can
help
alleviate
water
shortages.
Die
Wiederverwendung
von
aufbereitetem
Abwasser
kann
helfen,
Wasserknappheit
zu
verringern.
ParaCrawl v7.1
In
the
other
direction,
electricity
is
used
to
extract,
recycle
and
reuse
water.
Andererseits
wird
Strom
jedoch
auch
genutzt,
um
Wasser
auszutreiben,
aufzubereiten
und
wiederzuverwenden.
TildeMODEL v2018
We
have
7
partents
covering
water
reuse,
water
treatment,
sewage
treatment
and
other
fields;
Wir
haben
7
partents,
die
Wasserwiederverwendung,
Wasserbehandlung,
Abwasseraufbereitung
und
andere
Felder
bedecken;
CCAligned v1
Within
the
EU,
the
six
Member
States
mentioned
above
have
thus
far
adopted
legal
provisions
for
water
reuse.
Innerhalb
der
EU
haben
bisher
die
oben
genannten
sechs
Mitgliedstaaten
Regelungen
für
die
Wasserwiederverwendung
erlassen.
ParaCrawl v7.1
Alternative
sources
of
irrigation
water
are
the
reuse
of
municipal
wastewater
and
drainage
water.
Alternative
Quellen
für
Beregnungswasser
stellen
die
Wiederverwendung
von
kommunalem
Abwasser
und
Wasser
aus
Abflüssen
dar.
ParaCrawl v7.1
Reduction
of
water
consumption
and
reuse
of
purified
water
are
fundamental
issues
within
our
strategy
of
environmental
awareness.
Die
Reduzierung
des
Wasserverbrauchs
und
die
Wiederverwertung
gereinigter
Abwässer
sind
elementare
Aufgaben
unserer
Strategie
für
Umweltbewusstsein.
ParaCrawl v7.1
If
the
glue
gets
dry,
add
a
little
warm
water
to
reuse
it.
Wenn
der
Klebstoff
trocken
wird,
kannst
du
etwas
warmes
Wasser
hinzugeben,
um
ihn
weiterzubenutzen.
ParaCrawl v7.1