Translation of "Water pistol" in German

Still had the water pistol in my pocket.
Ich hatte die Wasserpistole noch bei mir in der Tasche.
OpenSubtitles v2018
So you threatened me with a water pistol!
Also hast Du mich it einer Wasserpistole bedroht? !
OpenSubtitles v2018
It's a water pistol if you use water.
Eine Wasserpistole, wenn Wasser drin ist.
OpenSubtitles v2018
He could have been waving around a water pistol to intimidate that victim.
Er könnte auch eine Wasserpistole benutzt haben um das Opfer einzuschüchtern.
OpenSubtitles v2018
Even a kid with a water pistol could hold us up.
Ein Kind mit einer Wasserpistole könnte uns ausrauben.
OpenSubtitles v2018
You fought her off with a water pistol.
Du hast sie mit einer Wasserpistole bekämpft.
OpenSubtitles v2018
The toy water pistol is easy to carry, it can take anywhere.
Die Spielzeug Wasserpistole ist leicht zu transportieren, sie lässt überall mit hinnehmen.
ParaCrawl v7.1
Just a boy with his water pistol can stop them.
Nur ein Junge mit seiner Wasserpistole kann sie aufhalten.
ParaCrawl v7.1
Just a boy with his water pistol can stop them....
Nur ein Junge mit seiner Wasserpistole kann...
ParaCrawl v7.1
My mother spanked me when I pointed a water pistol at my sister.
Meine Mutter hat mich versohlt, wenn ich nur 'ne Wasserpistole auf meine Schwester zielte.
OpenSubtitles v2018
The funny water pistol in penis shape is the perfect accessory for every beach and summer party.
Die lustige Wasserpistole in Penisform ist das perfekte Zubehör für jede Beach- und Sommerparty.
ParaCrawl v7.1
The water pistol performs 3 functions.
Die Wasserpistole hat 3 Funktionen.
ParaCrawl v7.1
The colors have been kept neutral, so the water pistol is equally suitable for girls and boys alike.
Die Farben wurden neutral gehalten, somit eignet sich die Wasserpistole für Mädchen und Jungen gleichermaßen.
ParaCrawl v7.1
The "NerfBlaster" is a type of water pistol which shoots foam darts instead of water.
Der "NerfBlaster" ist eine Art Wasserpistole, die statt Wasser Schaumstoff-Pfeile verschießt.
ParaCrawl v7.1
The heart of a water pistol is the tank, because nothing is more annoying than the constant refilling!
Das Herz einer Wasserpistole ist der Tank, denn nichts ist lästiger als das ständige Nachfüllen!
ParaCrawl v7.1
But trying to address deep-rooted popular grievances with flowery language and a bouquet of subsidies is like trying to extinguish a forest fire with a water pistol.
Aber der Versuch, tief verwurzeltem öffentlichen Groll mit blumiger Sprache und einem Strauß von Subventionen zu begegnen, entspricht dem Wunsch, einen Waldbrand mit einer Wasserpistole zu löschen.
News-Commentary v14
And I can't give yöu this shirt, 'cause I need it for protection. But if yöu help me get this boat in the water, the pistol, it's yöurs.
Ich kann euch das Hemd nicht geben, weil ich es mich schützt, aber wenn ihr mir helft, das Boot ins Wasser zu lassen, gehört die Pistole euch.
OpenSubtitles v2018
It's a water pistol.
Das ist eine Wasserpistole.
OpenSubtitles v2018
Is that a water pistol?
Ist das 'ne Wasserpistole?
OpenSubtitles v2018
During a discussion with the moderator about good behaviour, Teufel pulled a water pistol and sprayed the minister with magic ink.
Während einer Diskussion mit dem Moderator über gutes Benehmen zog Teufel eine Wasserpistole und spritzte den Minister mit Zaubertinte nass.
WikiMatrix v1
If they buy a bow and arrow or a water-pistol, are they to feel they are corrupting their children?
Sollen sie beim Kauf von Pfeil und Bogen oder einer Wasserpistole das Gefühl haben, sie korrumpierten ihre Sprößlinge?
EUbookshop v2

Related phrases

to be under water some water pistol on water
a water watered-down water pistol watered
water pistols