Translation of "Watched a movie" in German
Tom
watched
a
movie
on
a
portable
DVD
player.
Tom
sah
sich
auf
einem
tragbaren
DVD-Spieler
einen
Film
an.
Tatoeba v2021-03-10
We
watched
a
movie.
Wir
haben
uns
einen
Film
angesehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
watched
a
great
movie
yesterday.
Gestern
habe
ich
einen
großartigen
Film
gesehen.
Tatoeba v2021-03-10
He
watched
a
Swedish
movie.
Er
hat
sich
einen
schwedischen
Film
angesehen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
watched
a
Japanese
movie
subtitled
in
French.
Tom
sah
einen
japanischen
Film
mit
französischen
Untertiteln.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
watched
a
scary
movie
together.
Tom
und
Maria
sahen
sich
zusammen
einen
Gruselfilm
an.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
watched
a
Japanese
movie
with
French
subtitles.
Tom
sah
einen
japanischen
Film
mit
französischen
Untertiteln.
Tatoeba v2021-03-10
And
then
we
hung
out
and
we
watched
a
movie.
Dann
haben
wir
uns
'nen
Film
angeguckt.
OpenSubtitles v2018
We
watched
a
movie
on
the
little
TV
in
the
diner.
Dort
sahen
wir
einen
kleinen
Film
im
Fernsehen.
OpenSubtitles v2018
Jason
came
over,
we
watched
a
movie
for
film
lit,
hung
out...
Jason
kam
vorbei
und
wir
haben
einen
Film
gesehen
für
Film-Literatur,
rumgehangen...
OpenSubtitles v2018
Anybody
who's
ever
watched
a
decent
action
movie
would.
Jedenfalls
jeder,
der
schon
mal
einen
richtigen
Actionfilm
gesehen
hat.
OpenSubtitles v2018
When
you
watched
a
porn
movie,
you
didn't
cheat
on
Delphine.
Wenn
du
dir
einen
Porno
anguckst,
betrügst
du
sie
ja
auch
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
watched
a
movie
on
video.
Ich
habe
mir
einen
Film
auf
Band
angesehen.
Tatoeba v2021-03-10
Afterwards
I
watched
a
movie
with
Jeff.
Mit
Jeff
habe
ich
mir
anschließend
auch
noch
einen
Film
angesehen.
ParaCrawl v7.1
Afterwards
we
watched
a
movie.
Danach
haben
wir
uns
noch
einen
Film
angesehen.
ParaCrawl v7.1
Later
we
talked
for
a
long
time
and
also
watched
a
movie.
Danach
haben
wir
lange
gequatscht
und
später
noch
einen
Film
angesehen.
ParaCrawl v7.1
I
watched
a
movie
of
my
whole
life.
Ich
beobachtete
einen
Film
meines
gesamten
Lebens.
ParaCrawl v7.1
I
watched
a
movie
when
I
was
in
prison.
Ich
sah
einen
Film,
als
ich
im
Gefängnis
war.
ParaCrawl v7.1
Especially
if
they
watched
a
romantic
movie
like
that
evening.
Besonders,
wenn
sie
einen
romantischen
Film
schauten
wie
an
diesem
Abend.
ParaCrawl v7.1
Apparently
the
typesetter
had
just
watched
a
gothic
movie.
Anscheinend
hatte
sie
Sätzerin
gerade
einen
Gruselfilm
sich
angeschaut.
ParaCrawl v7.1
We
played
some
games
and
even
watched
a
movie.
Wir
spielten
einige
Spiele
und
paßten
sogar
einen
Film
auf.
ParaCrawl v7.1
I
watched
it
like
a
movie.
Ich
beobachtete
es
wie
einen
Film.
ParaCrawl v7.1
Like
spooky
for
a
reason,
or
'you
watched
a
scary
movie'
spooky?
Unheimlich
aus
gutem
Grund,
oder
"du
hast
einen
Gruselfilm
gesehen"
unheimlich?
OpenSubtitles v2018
There
is
a
long
time
since
I
watched
a
movie
in
a
movie
theatre.
Es
ist
schon
sehr
lange
her,
dass
ich
einen
Film
in
einem
Kino
gesehen
habe.
QED v2.0a
The
wife
added,
"A
few
days
ago
I
watched
a
movie
about
Mao
Zedong.
Die
Frau
fügte
hinzu:
„Vor
einigen
Tagen
sah
ich
ein
Video
über
Mao
Zedong.
ParaCrawl v7.1