Translation of "Waste drainage" in German
It
is
used
to
construct
retaining
structures,
linear
constructions,
waste
deposits,
drainage
systems
etc.
Es
wird
verwendet,
um
Stützstrukturen,
lineare
Konstruktionen,
Ablagerungen,
Entwässerungssysteme
usw.
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Cohesion
Fund
assistance
has
been
provided
for
large
water
supply,
urban
waste-water
drainage
and
treatment,
and
urban
solid
waste
treatment
infrastructure
projects.
Eine
Unterstützung
des
Kohäsionsfonds
wird
für
Vorhaben
gewährt,
die
der
umfassenderen
Wasserversorgung,
der
Stadtentwässerung
und
Abwasserbehandlung
sowie
der
Behandlung
fester
Siedlungsabfälle
dienen.
TildeMODEL v2018
Chemicals
can
enter
surface
waters
by
such
routes
as
direct
application,
spray
drift,
run-off,
drainage,
waste
disposal,
industrial,
domestic
or
agricultural
effluent
and
atmospheric
deposition
and
may
be
transformed
in
those
waters
by
chemical
(e.g.
hydrolysis,
oxidation),
photochemical
and/or
microbial
processes.
Chemikalien
können
auf
unterschiedlichen
Wegen
in
Oberflächengewässer
gelangen,
z.
B.
durch
direkte
Applikation,
Sprühmittelabtrift,
Ablauf,
Entwässerung,
Abfallentsorgung,
Industrie-,
Haushalts-
oder
Landwirtschaftsabwässer
oder
über
atmosphärische
Deposition,
und
können
in
diesen
Gewässern
durch
chemische
(z.
B.
Hydrolysereaktionen,
Oxidation),
fotochemische
und/oder
mikrobielle
Prozesse
umgewandelt
werden.
DGT v2019
For
water
supply
and
urban
waste-water
drainage
and
treatment
an
integrated
systems
approach,
with
an
intermunicipal
system
covering
the
complete
water
cycle
and
managed
by
a
single
entity,
has
generally
been
adopted.
Für
die
Wasserversorgung
und
die
Stadtentwässerung
sowie
die
Abwasserreinigung
sollen
ganzheitliche
Netze
errichtet
werden,
die
den
vollständigen
Wasserkreislauf
gemeindeübergreifend
erfassen
und
die
zentral
von
einer
einzigen
Stelle
verwaltet
werden.
TildeMODEL v2018
For
water
supply
and
urban
waste-water
drainage
and
treatment
an
integrated
systems
approach,
with
a
single
entity
managing
the
whole
intermunicipal
system
covering
the
complete
‘water
cycle’
is
now
the
norm.
Für
die
Wasserversorgung
und
die
Stadtentwässerung
sowie
die
Abwasserreinigung
werden
nun
generell
ganzheitliche
Netze
errichtet,
die
den
vollständigen
Wasserkreislauf
gemeindeübergreifend
erfassen
und
zentral
von
einer
einzigen
Stelle
verwaltet
werden.
TildeMODEL v2018
The
main
objectives
for
water
supply
and
waste
water
drainage
and
treatment
are
to
increase
significantly
the
population
served
and
in
the
case
of
water
supply,
to
improve
the
quality
of
drinking
water
in
line
with
Community
directives
and
increase
reliability
of
supply.
In
den
Bereichen
Wasserversorgung
sowie
Stadtentwässerung
und
Abwasserbehandlung
soll
in
erster
Linie
die
Zahl
der
angeschlossenen
Einwohner
angehoben
und,
im
Falle
der
Wasserversorgung,
die
Trinkwasserqualität
entsprechend
den
Gemeinschaftsrichtlinien
verbessert
und
die
Versorgungssicherheit
gesteigert
werden.
TildeMODEL v2018
Cohesion
Fund
support
is
envisaged
for
the
larger
water
supply,
urban
waste-water
drainage
and
treatment
and
urban
solid
waste
treatment
infrastructure
projects.
Eine
Unterstützung
des
Kohäsionsfonds
ist
für
Vorhaben
vorgesehen,
die
der
umfassenderen
Wasserversorgung,
der
Stadtentwässerung
und
Abwasserbehandlung
sowie
der
Behandlung
fester
Siedlungsabfälle
dienen.
TildeMODEL v2018
The
training
also
covers
measuring
techniques,
the
identification
of
sub
stances
and
basic
knowledge
of
water
supply,
drainage,
waste
water
purification
and
waste
treatment.
Messungen,
die
Bestimmung
von
Stoffen
sowie
Grundkenntnisse
der
Wasserversorgung,
der
Wasserableitung,
der
Abwasserreinigung
und
der
Ab
fallbehandlung
gehören
ebenfalls
dazu.
EUbookshop v2
Manual
lymphatic
drainage
is
a
technique
of
massage
therapy
that
is
included
in
the
field
of
physiotherapy
and
massage
therapy
techniques,
It
is
effective
to
remove
fluid
and
waste
substances,
lymphatic
drainage
should
be
painless
and
never
leave
bruises.
Lymphdrainage
Manueller
Lymphdrainage
ist
eine
Technik
der
Massage-Therapie,
die
im
Bereich
der
Physiotherapie
und
Massage-Therapie-Techniken
enthalten
ist,
Es
ist
effektiv
entfernen
Flüssigkeit
und
Substanzen
zu
verschwenden,
Lymphdrainage
sollte
schmerzlos
und
lassen
Sie
nie
blaue
Flecken.
ParaCrawl v7.1
We
have
taken
measures
to
reduce
pollution
and
to
decrease
emissions
into
the
atmosphere,
waste
and
drainage,
to
decrease
consumption
of
resources,
especially
energy
and
water
consumption.
Wir
haben
Maßnahmen,
um
die
Verschmutzung
zu
reduzieren
und
die
Emissionen
in
die
Atmosphäre,
Abfall
und
Entwässerung
zu
verringern,
um
den
Verbrauch
von
Ressourcen,
insbesondere
Energie-und
Wasserverbrauch
zu
senken
übernommen.
ParaCrawl v7.1