Translation of "Waste bins" in German
Containers
for
waste
separation
shall
not
be
more
difficult
to
reach
than
general
waste
bins.
Container
für
die
Abfalltrennung
dürfen
nicht
schwerer
erreichbar
sein
als
normale
Abfallbehälter.
DGT v2019
Please
put
your
waste
in
the
bins
outside.
Bitte
entsorgen
Sie
Ihren
Müll
in
den
Mülltonnen
draußen.
Tatoeba v2021-03-10
The
drawer
of
the
waste
bins
did
not
run
so
smoothly,
but
oh
..
Die
Schublade
der
Mülleimer
lief
nicht
so
reibungslos,
aber
oh
..
ParaCrawl v7.1
Cycle
stands,
comfortable
benches
and
waste
bins
round
it
all
off
nicely.
Fahrradbügel,
bequeme
Bänke
und
Abfallbehälter
runden
das
Angebot
ab.
ParaCrawl v7.1
Waste
bins
for
biodegradable
wastes
are
located
in
the
kitchenettes.
Die
Mülleimer
für
Biomüll
stehen
in
unseren
Teeküchen.
ParaCrawl v7.1
Containers
are
equipped
with
dumpers
for
110
to1100
litres
waste
collection
bins.
Die
Behälter
sind
mit
Kippern
für
Abfallbehälter
von
110
lbis
1100
lausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Also
for
cat
litter
and
waste
bins
Bio
fauna
Clean
is
the
perfect
odor
remover.
Auch
für
Katzentoiletten
und
Biotonnen
ist
Bio
Fauna
Clean
der
ideale
Geruchsentferner.
ParaCrawl v7.1
In
this
instance
they
were
asked
to
manufacture
waste
bins
for
both
indoor
and
outdoor
applications.
Im
vorliegenden
Fall
wurde
sie
gebeten,
Abfallbehälter
für
drinnen
und
draußen
herzustellen.
CCAligned v1
Wanzl
waste
bins
can
hold
different
quantities
of
general
waste.
Die
Abfallbehälter
von
Wanzl
können
unterschiedliche
Mengen
an
Restmüll
aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
This
includes
among
waste
bins
also
underground
systems.
Hierzu
gehören
neben
Abfallbehältern
auch
unterirdische
Systeme.
ParaCrawl v7.1
In
Barcelona,
sensors
in
waste
bins
alert
trash
collection
services
when
they're
full.
In
Barcelona
alarmieren
Sensoren
in
Abfallbehältern
die
Müllabfuhr,
sobald
sie
sind.
ParaCrawl v7.1
The
product
can
also
be
used
as
odor
remover
in
cat
litter
and
waste
bins.
Das
Produkt
kann
auch
als
Geruchsentferner
in
Katzentoiletten
und
Biotonnen
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Not
all
waste
can
be
disposed
of
in
the
waste
bins
where
you
live.
Nicht
jeder
Abfall
kann
in
die
Abfallbehälter
bei
Ihrem
Wohnhaus
geworfen
werden.
ParaCrawl v7.1
Sort
your
waste
if
recycling
bins
are
available.
Wenn
entsprechende
Mülltonen
verfügbar
sind,
trennen
Sie
Ihren
Müll.
ParaCrawl v7.1
For
odour
control
in
waste
bins,
just
spray
and
allow
to
soak.
Zur
Geruchsbekämpfung
in
Mülltonnen
einfach
einsprühen
und
einwirken
lassen.
ParaCrawl v7.1
This
cleaning
machine
makes
soiled
containers
such
as
waste
bins
shine
like
new.
Diese
Reinigungsmaschine
lässt
schmutzige
Behälter
wie
z.B.
Mülltonnen
in
neuem
Glanz
erstrahlen.
ParaCrawl v7.1
Here’s
an
example:
let’s
say
you’re
selling
waste
bins.
Hier
ein
Beispiel:
Nehmen
wir
an,
dass
Sie
Mülleimer
verkaufen.
ParaCrawl v7.1