Translation of "Wash up" in German

You want to wash up a little, right in there.
Falls du dich waschen willst, gleich da drin.
OpenSubtitles v2018

I would like to wash up before lunch.
Ich möchte mich vor dem Mittag waschen.
OpenSubtitles v2018

I think you should go and wash up, dear.
Du solltest dich waschen gehen, Lieber.
OpenSubtitles v2018

I'll wash dishes, clean up, anything.
Ich wasche ab, mache sauber, alles.
OpenSubtitles v2018

Why don't you two knotheads go on back to camp and wash up or something.
Warum geht ihr beiden nicht zurück zum Lager und wascht euch?
OpenSubtitles v2018

Tell her to wash her up and come on down.
Sag ihr, sie soll sich waschen und herunterkommen.
OpenSubtitles v2018

Can I go out now and wash up?
Kann ich jetzt gehen und mich waschen?
OpenSubtitles v2018

We're using it to wash up.
Wir benutzen es um uns zu Waschen.
OpenSubtitles v2018

I should go wash up so I don't contaminate anything.
Ich sollte mich waschen, damit ich nichts verunreinige.
OpenSubtitles v2018

Okay, why don't we wash up, Pop? Okay.
Gut, dann waschen wir uns mal, Pops.
OpenSubtitles v2018

Go wash up so we can eat.
Wasch dich, damit wir essen können.
OpenSubtitles v2018

You can wash up in the hotel room.
Sie können sich im Hotel waschen und umziehen.
OpenSubtitles v2018

You should wash up, anyway.
Du musst dir eh die Hände waschen.
OpenSubtitles v2018