Translation of "Was dedicated to" in German

And so my whole life then was dedicated to ROTC and the military.
Seitdem war mein gesamtes Leben dem ROTC und dem Militär gewidmet.
TED2020 v1

The album was dedicated to Burton's memory.
Das komplette Album ist dem verstorbenen Metallica-Bassisten Cliff Burton gewidmet.
Wikipedia v1.0

Afra was dedicated to the service of the goddess, Venus, by her mother, Hilaria.
Von ihrer zypriotischen Mutter war Afra als Dienerin der Göttin Venus bestimmt worden.
Wikipedia v1.0

It was to be dedicated to the Swedish composer Wilhelm Stenhammar, but the publisher lost the dedication page.
Gewidmet war sie Wilhelm Stenhammar, aber der Verlag hat die Widmungsseite verloren.
Wikipedia v1.0

So dedicated was he to his vow of obedience that he requested permission to die from the Guardian of the community.
Er war mystisch begabt und soll die Gaben der Wunder besessen haben.
Wikipedia v1.0

He was dedicated to abstract painting, realism, surrealism, etc.
Er widmete sich unter anderem der abstrakten, realistischen und surrealistischen Kunst.
Wikipedia v1.0

MeatballWiki was a wiki dedicated to online communities, network culture, and hypermedia.
Das MeatballWiki ist ein Wiki über virtuelle Gemeinschaften, Netzkultur und Hypermedia.
Wikipedia v1.0

The city was dedicated to the Ancient Egyptian god Horus.
Die Stadt war dem altägyptischen Gott Horus geweiht.
Wikipedia v1.0

The cathedral was dedicated to Saints Peter and Paul, who were also the patron saints of the city.
Die Kathedrale war den Aposteln Petrus und Paulus geweiht, den Stadtpatronen Tartus.
Wikipedia v1.0

The new cathedral was dedicated to the Holy and Undivided Trinity.
Die neue Kathedrale wurde der "heiligen und ungeteilten Dreifaltigkeit" gewidmet.
Wikipedia v1.0

In Florence, the Church of San Gaggio on the via Senese was dedicated to him.
In Florenz ist ihm die Kirche San Gaggio geweiht.
Wikipedia v1.0