Translation of "War graves commission" in German
Commonwealth
War
Graves
Commission
(2008).
Commonwealth
War
Graves
Commission
(englisch)
WikiMatrix v1
Commonwealth
War
Graves
Commission
News
(August
4,
2014).
Commonwealth
War
Graves
Commission,
abgerufen
am
2.
August
2012
(englisch).
WikiMatrix v1
It
is
managed
by
the
Commonwealth
War
Graves
Commission.
Er
wird
von
der
Commonwealth
War
Graves
Commission
unterhalten.
WikiMatrix v1
The
German
War
Graves
Commission
works
on
behalf
of
the
Federal
Government.
Der
Volksbund
Deutsche
Kriegsgräberfürsorge
ist
im
Auftrag
der
Bundesregierung
tätig.
ParaCrawl v7.1
I
worked
for
the
War
Graves
Commission.
Ich
arbeitete
für
die
Kriegsgräberfürsorge.
OpenSubtitles v2018
The
Commonwealth
War
Graves
Commission
(CWGC)
is
responsible
for
permanent
cemeteries
for
all
Commonwealth
of
Nations
forces.
Die
Commonwealth
War
Graves
Commission
(CWGC)
ist
für
die
Kriegsgräber
der
Commonwealth-Truppen
verantwortlich.
WikiMatrix v1
In
addition
he
sits
on
the
board
of
trustees
of
the
Foundation
for
Memorial
and
Peace
in
the
German
War
Graves
Commission.
Zudem
sitzt
er
im
Kuratorium
der
Stiftung
Gedenk
und
Frieden
des
Volksbundes
Deutsche
Kriegsgräberfürsorge.
WikiMatrix v1
And
for
this
I
would
like
to
thank
Berlin’s
choir
society,
the
German
War
Graves
Commission
and
the
Berliner
Dom.
Dafür
danke
ich
dem
Chorverband
Berlin,
dem
Volksbund
Deutsche
Kriegsgräberfürsorge
und
dem
Berliner
Dom.
ParaCrawl v7.1
A
standard
cross
which
is
placed
at
every
war
cemetery
of
the
Commonwealth
War
Graves
Commission.
Ein
Standardkreuz,
das
auf
allen
Kriegsgräbern
der
Commonwealth
War
Graves
Commission
aufgestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
As
with
the
other
British
war
cemeteries
in
Germany,
the
cemetery
at
Heerstrasse
is
administered
by
the
Commonwealth
War
Graves
Commission.
Wie
auch
die
anderen
britischen
Ehrenfriedhöfe
in
Deutschland,
wird
dieser
Friedhof
von
der
Commonwealth
War
Graves
Commission
verwaltet.
Wikipedia v1.0
According
to
the
Commonwealth
War
Graves
Commission,
there
were
eight
soldiers
named
"William
McBride",
and
a
further
six
listed
as
"W.
McBride",
who
died
in
France
or
Belgium
during
the
First
World
War
but
none
matches
the
soldier
in
the
song.
Nach
Informationen
des
Commonwealth
War
Graves
Commission
gab
es
acht
Soldaten,
die
William
McBride
hießen,
und
sechs
weitere,
die
als
W.
McBride
bekannt
waren.
Wikipedia v1.0
The
Commonwealth
War
Graves
Commission
(CWGC)
is
an
intergovernmental
organization
of
six
independent
member
states
whose
principal
function
is
to
mark,
record
and
maintain
the
graves
and
places
of
commemoration
of
Commonwealth
of
Nations
military
service
members
who
died
in
the
two
World
Wars.
Die
Commonwealth
War
Graves
Commission
(CWGC)
ist
eine
Einrichtung,
die
in
Zusammenarbeit
mit
der
Regierung
des
Vereinigten
Königreichs
für
die
Errichtung,
Bebauung
und
Betreuung
der
britischen
Soldatenfriedhöfe
in
den
Ländern
des
Commonwealth
verantwortlich
ist.
Wikipedia v1.0
Veterans
Affairs
Canada
directed
the
restoration
of
the
memorial
in
cooperation
with
other
Canadian
departments,
the
Commonwealth
War
Graves
Commission,
consultants
and
specialists
in
military
history.
Veterans
Affairs
Canada
leitete
die
Restaurierung
der
Gedenkstätte
in
Zusammenarbeit
mit
anderen
kanadischen
Institutionen
wie
der
Commonwealth
War
Graves
Commission
sowie
verschiedenen
Beratern
und
Spezialisten
für
Militärgeschichte.
WikiMatrix v1
The
Imperial
War
Graves
Commission
concurrently
employed
French
and
British
veterans
to
carry
out
the
necessary
roadwork
and
site
landscaping.
Die
Imperial
War
Graves
Commission
beschäftigte
gleichzeitig
französische
und
britische
Veteranen,
um
die
notwendigen
Straßen-
und
Geländearbeiten
durchzuführen.
WikiMatrix v1
The
numerous
Commonwealth
War
Graves
Commission
cemeteries
across
Italy
are
compelling
evidence
of
the
fighting
which
took
place
during
campaigns
such
as
Operation
Avalanche
and
the
subsequent
Battle
of
Monte
Cassino.
Die
zahlreichen
Friedhöfe
der
Commonwealth
War
Graves
Commission
in
ganz
Italien
legen
Zeugnis
von
der
Härte
der
Kämpfe
ab,
die
während
der
Operation
Avalanche
oder
bei
der
darauffolgenden
Schlacht
um
Monte
Cassino
stattfanden.
WikiMatrix v1