Translation of "Walk the line" in German
But
remember,
we
have
to
walk
down
the
receiving
line.
Aber
vergiss
nicht,
wir
müssen
das
Empfangskomitee
abschreiten.
OpenSubtitles v2018
See,
I
tried
to
walk
the
line.
Ich
hab
immer
versucht,
die
Grenzen
einzuhalten.
OpenSubtitles v2018
I've
learned
to
walk
the
line
between
hope
and
caution.
Ich
habe
den
Drahtseilakt
zwischen
Hoffnung
und
Vorsicht
gelernt.
OpenSubtitles v2018
But
again,
before
we
had
them
walk
to
the
finish
line,
we
had
them
estimate
the
distance.
Wieder
ließen
wir
sie
vor
der
Übung
die
Entfernung
schätzen.
TED2020 v1
You
asked
to
walk
the
line
of
my
palm
with
me.
Du
wolltest
mit
mir
der
Linie
meiner
Hand
folgen.
OpenSubtitles v2018
Let
me
walk
the
line
in
your
palm
with
you
for
a
moment.
Lass
mich
für
einen
Moment
der
Linie
in
deiner
Hand
folgen.
OpenSubtitles v2018
Then
you
can
walk
across
the
line
in
human
form.
Dann
kannst
du
in
menschlicher
Form
über
die
Grenze
gehen.
OpenSubtitles v2018
Five
works
from
Nakonechna's
series
are
currently
on
view
in
the
exhibition
Walk
The
Line.
Fünf
Arbeiten
aus
Nakonechnas
Serie
sind
derzeit
in
der
Ausstellung
Walk
The
Line.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
I
Walk
The
Line
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
I
Walk
The
Line
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
This
is
how
you
could
describe
the
music
that
I
Walk
The
Line
play.
So
könnte
man
jedoch
die
Musik
von
I
Walk
The
Line
beschreiben.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
We
Walk
The
Line
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
We
Walk
The
Line
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
We
told
them
to
lift
their
knees
up
high
and
walk
to
the
finish
line
quickly.
Wir
wiesen
sie
an,
ihre
Knie
anzuheben
und
schnell
zur
Ziellinie
zu
gehen.
TED2020 v1
The
brigadier,
he'd
walk
the
line
with
a
stick
and
he'd
whack
his
men
in
order
to
get
them
to
shoot.
Der
General
schritt
mit
Stock
die
Reihen
ab
und
schlug
seine
Männer,
damit
sie
schossen.
OpenSubtitles v2018
We
leave
the
toboggan
run
and
walk
towards
the
tree
line,
the
terrain
is
moderately
flat.
Wir
verlassen
die
Rodelbahn
und
wandern
über
eine
Waldschneise
empor,
stets
in
mäßig
flachem
Gelände.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
just
a
10-minute
walk
from
the
tram
line
and
Nice's
central
train
station.
Das
Hotel
liegt
nur
einen
10-minÃ1?4tigen
Spaziergang
von
der
Straßenbahn
und
dem
Hauptbahnhof
Nizza
entfernt.
ParaCrawl v7.1