Translation of "Wachowski brothers" in German
The
»Cloud
Atlas«
has
recently
been
turned
into
a
film
by
directors
Tom
Tykwer
and
the
Wachowski
Brothers.
Jüngst
wurde
»Der
Wolkenatlas«
in
Koregie
von
Tom
Tykwer
und
den
Wachowski-Brüdern
verfilmt.
ParaCrawl v7.1
The
Wachowski
brothers
have
left
their
mark
at
least
in
the
penultimate
period
and
Hugo
Weaving
(Mr.
Smith
aus
Matrix)
transmits
another
portion
in
this.
Die
Wachowski-Geschwister
haben
zumindest
im
vorletzten
Zeitabschnitt
Ihre
Spuren
hinterlassen
und
Hugo
Weaving
(Mr.
Smith
aus
Matrix)
trägt
einen
weiteren
Teil
dazu
bei
.
ParaCrawl v7.1
The
film
was
produced
by
Joel
Silver,
the
screenplay
was
written
by
the
Wachowski
brothers,
who
through
the
matrix
Trilogy
became
famous.
Der
Film
wurde
produziert
von
Joel
Silver,
das
Drehbuch
stammt
von
den
Wachowski
Brüdern,
die
durch
die
Matrix-Trilogie
berühmt
wurden.
ParaCrawl v7.1
In
this
cult
film,
the
Wachowski
brothers
draw
a
fictional
dystopian
future
in
which
reality
is
shaped
by
deceptively
real,
virtual
realities
and
artificial
intelligences.
In
dem
Kultfilm
zeichnen
die
Gebrüder
Wachowski
eine
fiktionale
dystopische
Zukunft,
in
der
die
Wirklichkeit
von
täuschend
echten,
virtuellen
Realitäten
und
künstlichen
Intelligenzen
geprägt
wird.
ParaCrawl v7.1
These
issues
are
visited
and
the
Wachowski
brothers,
who
are
the
director
and
screenwriter
of
the
film
"The
Matrix",
which
was
released
on
U.S.
screens
in
the
last
day
of
March
1999
and
became
the
basis
for
the
subsequent
trilogy
of
movies,
anime,
comics
and
video
games.
Diese
Fragen
werden
besucht
und
die
Wachowski-Brüder,
die
der
Regisseur
und
Drehbuchautor
des
Films
"The
Matrix",
die
auf
US-Bildschirmen
in
den
letzten
Tag
im
März
1999
veröffentlicht
wurde
sind
und
wurde
die
Grundlage
für
die
nachfolgende
Trilogie
von
Filmen,
anime,
Comics
und
Videospielen.
ParaCrawl v7.1
A
digital
parallel
universe
of
all
conceivable
information
is
the
idea
behind
the
virtual
library
that
also
takes
its
inspiration
from
the
matrix
concept,
which
in
the
film
of
the
same
name
by
the
Wachowski
brothers
(1999)
represents
a
media-based
reality
controlled
by
artificial
intelligence.
Als
digitale
Parallelwelt
aller
denkbaren
Informationen
ist
die
Idee
der
virtuellen
Bibliothek
auch
angelehnt
an
die
Vorstellung
der
Matrix,
die
im
gleichnamigen
Film
der
Wachowski-Geschwister
(1999)
eine
von
Künstlichen
Intelligenzen
gesteuerte
mediale
Realität
repräsentiert.
ParaCrawl v7.1
This
is
because,
on
closer
scrutiny,
the
cinematic
trilogy
"The
Matrix"
was
only
the
beginning:
the
"Matrix"
cosmos
also
went
on
to
also
include
an
"Animatrix"
DVD
with
nine
animated
short
films
by
various,
primarily
Asian,
filmmakers
who
were
invited
by
the
Wachowski
brothers
to
make
short
films
that
relate
thematically
and
stylistically
to
"The
Matrix".
Denn
näher
betrachtet,
war
die
Kinofilm-Trilogie
"The
Matrix"
erst
der
Anfang:
Zum
"Matrix"-Kosmos
gehörten
auch
eine
"Animatrix"-DVD
mit
neun
animierten
Kurzfilmen
diverser,
vor
allem
asiatischer
Filmemacher,
die
von
den
Wachowski-Brüdern
aufgefordert
worden
waren,
Kurzfilme
zu
machen,
die
thematisch
und
stilistisch
an
"The
Matrix"
anschließen.
ParaCrawl v7.1
The
Wachowski
brothers'
hit
Matrix
(1999)
brought
this
logic
to
its
climax:
the
material
reality
we
all
experience
and
see
around
us
is
a
virtual
one,
generated
and
coordinated
by
a
gigantic
mega-computer
to
which
we
are
all
attached;
when
the
hero
(played
by
Keanu
Reeves)
awakens
into
the
"real
reality,"
he
sees
a
desolate
landscape
littered
with
burned
ruins
-
what
remained
of
Chicago
after
a
global
war.
Der
Kassenschlager
der
Wachowski-Brüder
"Matrix"
(1999)
brachte
diese
Logik
zum
Höhepunkt:
die
materielle
Realität,
die
wir
alle
erfahren
und
um
uns
sehen
ist
eine
virtuelle,
generiert
und
koordiniert
von
einem
gigantischem
Mega-Computer
an
den
wir
alle
angeschlossen
sind.
Als
der
Held
(Keanu
Reeves)
in
der
"wirklichen
Realität"
aufwacht
sieht
er
eine
trostlose
Landschaft
voller
brennender
Ruinen
-
was
von
Chicago
nach
einem
globalen
Krieg
übrig
blieb.
ParaCrawl v7.1
The
screenplay
was
written
by
the
Wachowsky
brothers
(Matrix).
Das
Drehbuch
stammt
von
den
Brüdern
Wachowsky
(Matrix).
ParaCrawl v7.1