Translation of "Volume purchase" in German
The
purchase
volume
is
on
an
attractive
level
and
rises
steadily.
Das
Einkaufsvolumen
liegt
auf
interessantem
Niveau
und
ist
konstant
steigend.
ParaCrawl v7.1
The
planned
purchase
volume
shows
an
increasing
tendency
compared
to
that
of
2012.
Dabei
zeigt
das
geplante
Kaufvolumen
gegenüber
dem
im
Jahr
2012
steigende
Tendenzen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
volume
discount
on
purchase
of
bulk
licenses.
Wir
bieten
einen
Mengenrabatt
beim
Kauf
von
Bulk-Lizenzen
an.
ParaCrawl v7.1
From
April
the
monthly
purchase
volume
is
to
be
reduced
to
EUR
60bn.
Ab
April
soll
das
monatliche
Kaufvolumen
auf
60
Milliarden
Euro
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Expand
Volume
Purchase
Program
or,
for
Android
Enterprise,
expand
Bulk
Purchase
.
Erweitern
Sie
Programm
für
Volumenlizenzen
bzw.
Massenkauf
für
Android
Enterprise.
ParaCrawl v7.1
Expand
Volume
Purchase
Program
or,
for
Android
for
Work,
expand
Bulk
Purchase
.
Erweitern
Sie
Programm
für
Volumenlizenzen
bzw.
Massenkauf
für
Android
for
Work.
ParaCrawl v7.1
For
2006,
the
purchase
volume
will
reach
more
than
12
million
RMB.
Für
das
Jahr
2006
wird
ein
Einkaufsvolumen
von
mehr
als
12
Millionen
RMB
erwartet.
ParaCrawl v7.1
Zacoo’s
membership
grade
is
divided
into
General
Membership
and
Wholesale
Membership
according
to
accumulated
qualified
past
purchase
volume.
Zacoo
Mitgliedsstufen
wird
in
Allgemeine
Mitgliedschaft
und
Großhandel
Mitgliedschaft
nach
früher
akkumulierten
qualifizierten
Einkaufsvolumen
differenziert.
ParaCrawl v7.1
Guarantees
for
investments
(loan
or
equity)
into
commercial
ventures
or
volume
(purchase)
guarantees
that
contribute
to
a
partnership's
agenda.
Garantien
für
Investitionen
(Darlehen
oder
Eigenkapital)
in
privatwirtschaftliche
Unternehmen
oder
Mengengarantien
(Kauf),
die
zur
Programmplanung
einer
Partnerschaft
beitragen.
ELRC_3382 v1
Starting
in
April
2016,
the
allocation
between
purchases
of
eligible
marketable
debt
securities
issued
by
international
organisations
and
multilateral
development
banks
and
purchases
of
other
eligible
marketable
debt
securities
under
the
PSPP
should
be
modified
in
order
to
achieve
the
PSPP's
objectives
and
ensure
its
smooth
implementation
for
the
duration
of
the
PSPP
and
at
its
increased
purchase
volume.
Beginnend
mit
April
2016
wird
die
Verteilung
zwischen
Ankäufen
von
notenbankfähigen
marktfähigen
Schuldtiteln,
die
von
internationalen
Organisationen
und
multilateralen
Entwicklungsbanken
begeben
wurden
und
Ankäufen
von
anderen
notenbankfähigen
marktfähigen
Schuldtiteln
im
Rahmen
des
PSPP
angepasst,
um
die
Ziele
des
PSPP,
seine
reibungslose
Umsetzung
während
der
Laufzeit
des
PSPP,
auch
unter
dem
erhöhten
Ankaufsvolumen,
zu
gewährleisten.
DGT v2019