Translation of "Volcanic plug" in German

Spend the day exploring the charming little fishing village of Stanley, which is nestled at the base of the "Nut", a sheer-sided bluff – all that remains of an ancient volcanic plug - while your Cruise Ship is berthed in Burnie.
Verbringen Sie den Tag mit der Erkundung des charmanten kleinen Fischerdorfs Stanley, das am Fuße der "Nut" liegt, einem steilen Felsvorsprung - alles, was von einem alten vulkanischen Stöpsel übrig geblieben ist - während Ihr Kreuzfahrtschiff in Burnie liegt.
ParaCrawl v7.1

Or journey along the coastline to seaside villages such as Penguin, Wynard and Stanley, which sits in the shadow of the steep volcanic plug known as 'The Nut'.
Oder fahren Sie die Küste entlang zu Küstendörfern wie Penguin, Wynyard oder Stanley, das im Schatten des steilwandigen Vulkanstumpfes "The Nut", liegt.
ParaCrawl v7.1

Or journey along the coastline to seaside villages such as Penguin, Wynard and Stanley, which sits in the shadow of the steep volcanic plug known as ‘The Nut'.
Oder fahren Sie die Küste entlang zu Küstendörfern wie Penguin, Wynyard oder Stanley, das im Schatten des steilwandigen Vulkanstumpfes „The Nut“, liegt.
ParaCrawl v7.1

Within Hell's Gate is the Hells Gate Gorge, lined with red cliffs which contain two volcanic plugs: Fischer's Tower and Central Tower.
In der Hell’s-Gate-Schlucht, umrandet von roten Klippen, haben sich zwei vulkanische Säulen, Fischer’s Tower und Central Tower, gebildet.
Wikipedia v1.0

Mount Beerwah is the highest of the ten volcanic plugs in the Glass House Mountains range, 22 km north of Caboolture in South East Queensland, Australia.
Der Mount Beerwah ist der höchste der zwölf vulkanischen Berge in den Glass House Mountains, der 22 km nördlich von Caboolture im Südosten von Queensland in Australien liegt.
Wikipedia v1.0

The surrounding softer rocks have been eroded in the subsequent time, forming the spectacular volcanic plugs that remain today.
Die dieses harte Gestein umgebende weichen Gesteine verwitterten in der nachfolgenden Zeit, und die vulkanischen Pfropfen traten hervor, die heute zu sehen sind.
WikiMatrix v1