Translation of "Plug out" in German
You
better
check
her
out,
Plug.
Durchsuche
sie
lieber
nach
Waffen,
Plug.
OpenSubtitles v2018
Gus
must
have
pulled
the
plug
out.
Gus
muss
den
Stecker
gezogen
haben.
OpenSubtitles v2018
Pull
the
big
plug
out
of
the
rear
of
the
radio.
Ziehen
Sie
den
großen
Stecker
in
der
Rückseite
des
Radios
heraus.
CCAligned v1
The
fitting
of
the
Oil
Tank
Cap
is
very
simple:
old
Plug
out,
new
Plug
in!
Die
Montage
des
Öltankverschlusses
ist
sehr
einfach:
alter
Stecker,
neuer
Stecker!
ParaCrawl v7.1
In
this
manner,
accidental
slight
slipping
of
the
plug
pin
out
of
the
sleeve
is
prevented.
Ein
unbeabsichtigtes,
geringfügiges
Herausrutschen
des
Steckstifts
aus
der
Hülse
wird
dadurch
vermieden.
EuroPat v2
Can
the
plug
be
pulled
out
during
charging?
Kann
der
Stecker
während
eines
Ladevorgangs
herausgezogen
werden?
CCAligned v1
Plug
out
of
Surgical
Steel
316L
with
crystal.
Plug
aus
Chirurgenstahl
316L
mit
Kristall.
ParaCrawl v7.1
Plug
out
of
Surgical
Steel
316L
and
PVC
with
Swarovski
crystal.
Plug
aus
Chirurgenstahl
316L
und
PVC
mit
Swarovski
Kristall.
ParaCrawl v7.1
Plug
out
of
Surgical
Steel
316L
with
Swarovski
crystal
and
Epoxy.
Plug
aus
Chirurgenstahl
316L
mit
Swarovski
Kristall
und
Epoxiharz.
ParaCrawl v7.1
Plug
out
of
Surgical
Steel
316L
with
Swarovski
crystal.
Plug
aus
Chirurgenstahl
316L
mit
Swarovski
Kristall.
ParaCrawl v7.1
What
functions
can
the
Memory
Plug
carry
out?
Welche
Funktionen
kann
der
Memory
Plug
ausführen?
ParaCrawl v7.1
Plug
out
of
Surgical
Steel
316L
and
PVC
with
crystal.
Plug
aus
Chirurgenstahl
316L
und
PVC
mit
Kristall.
ParaCrawl v7.1
She's
pulling
the
plug
out.
Sie
zieht
den
Stöpsel
raus.
OpenSubtitles v2018
She's
pulling
the
plug
out!
Sie
zieht
den
Stöpsel
raus!
OpenSubtitles v2018
You
pulled
the
plug
out.
Du
hast
den
Stöpsel
gezogen.
OpenSubtitles v2018
Subsequently,
the
yarn
plug
is
guided
out
of
the
stuffer
box
and
cooled
by
means
of
a
cooling
device
downstream
thereof.
Der
Fadenstopfen
wird
sodann
aus
der
Stauchkammer
geführt
und
mittels
einer
anschließenden
Kühleinrichtung
abgekühlt.
EuroPat v2
Remove
that,
and
it's
like
pulling
the
plug
out.
Lassen
sie
das
weg,
und
es
ist,
wie
wenn
Sie
den
Stecker
ziehen.
OpenSubtitles v2018