Translation of "Vogue" in German

English literature has never gone out of vogue.
Englische Literatur ist nie aus der Mode gekommen.
GlobalVoices v2018q4

Did you see her photo in Vogue?
Hast du ihr Foto in Vogue gesehen?
OpenSubtitles v2018

I'm an editor at Vogue.
Ich bin Redakteurin bei der Vogue.
OpenSubtitles v2018

And I understand public hangings are back in vogue.
Und ich weiß, dass öffentliche Hängungen wieder in Mode sind.
OpenSubtitles v2018

And I'm looking to be on the cover of Italian Vogue but it's not gonna happen for either of us.
Und ich möchte aufs Cover der Vogue, aber keine Chance.
OpenSubtitles v2018

But Alice, what she's offering isn't Vogue.
Alice, es ist nicht die Vogue.
OpenSubtitles v2018