Translation of "Vlsi chip" in German
The
high
speed
memory
preferably
used
for
the
check
bits
and
the
logic
required
for
the
bit
operations
can
be
integrated
in
a
single
VLSI
chip.
Der
für
die
Kontrollbits
vorzusgweise
verwendete
schnelle
Speicher
sowie
die
für
die
Bitoperationen
erforderliche
Logik
können
in
einem
einzigen
VSLI-Baustein
integriert
werden.
EuroPat v2
In
addition,
much
faster
shift
clocks
may
be
generated
on
the
VLSI
chip
by
a
single
high-frequency
pulse
train
than
that
fed
from
the
maintenance
and
service
processor
6
to
the
processor
chip.
Ausserdem
können
auf
dem
VLSI-Chip
(VLSI
=
Very
Large
Scale
Integration)
selbst
wesentlich
schnellere
Verschiebetakte
von
einer
einzigen
hochfrequenten
Impulsfolge
erzeugt
werden,
als
diejenige,
die
vom
Wartungs-
und
Bedienungsprozessor
6
zu
dem
Prozessorchip
übertragen
wird.
EuroPat v2
As
the
entire
shift
register
chain
is
located
on
a
single
VLSI
chip
rather
than
on
several
such
chips,
the
pulse
frequency
of
the
shift
clocks
may
also
be
chosen
much
higher.
Dadurch,
dass
sich
nun
die
gesamte
Schieberegisterkette
auf
dem
VLSI-Chip
befindet,
ohne
dass
sie
dieses
verlassen
muss,
kann
auch
die
Impulsfrequenz
der
Schiebetakte
wesentlich
höher
gewählt
werden.
EuroPat v2
Another
advantage
is
that
a
device
which
is
suitable
for
carrying
out
the
method
of
the
invention
can
be
integrated
in
a
simple
manner
into
an
integrated
switching
circuit,
for
example
a
VLSI
chip.
Ein
weiterer
Vorteil
besteht
darin,
daß
eine
zur
Durchführung
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
geeignete
Vorrichtung
ohne
weiteres
in
einem
integrierten
Schaltkreis,
beispielsweise
in
einem
VLSI-Chip
integriert
werden
kann.
EuroPat v2
Another
project
(ADVICE)
also
attracted
a
great
deal
of
attention,
demonstrating
electron-beam
verification
and
diagnosis
of
active
VLSI
chips.
Ein
weiteres
Vorhaben
(ADVICE)
erregte
mit
der
Demonstration
eines
Elektronenstrahl-Prüf-
und
Diagnoseverfahrens
für
aktive
VLSI-Chips
große
Aufmerksamkeit.
EUbookshop v2
VLSI
chips
and
a
prototype
PABX
have
been
developed,
the
various
elements
of
which
are
interconnected
over
a
fibre
optic
LAN
using
the
FDDI
2
standard.
Es
wurden
VLSI-Chips
und
ein
PABX-Prototyp
entwickelt,
deren
Elemente
über
ein
Lichtwellenlelter-LAN
nach
der
Norm
FDDI
2
zusammengeschaltet
sind.
EUbookshop v2
It
is
here
where
problems
are
encountered,
because
digital
systems
require
an
extremely
high
error
coverage,
and
the
testing
of
very
large
scale
integrated
circuit
structures
is
time-consuming
and
expensive
owing
to
the
circuit
density
of
such
VLSI
chips
(VLSI=Very
Large
Scale
Integration).
Gerade
hier
aber
ergeben
sich
Probleme,
weil
die
digitalen
Systeme
einer
sehr
hohen
Fehlerabdeckung
bedürfen
und
die
Prüfung
der
hochverdichteten
Schaltkreisstrukturen
einen
hohen
Zeit-
und
Kostenaufwand
erfordert,
wegen
der
Schaltkreisdichte
dieser
VLSI-Chips
(VLSI
=
Very
Large
Scale
Integration).
EuroPat v2
U.S.
Pat.
No.
3,562,592
teaches
placing
chips
at
45°
relative
to
thin
film
conductor
tracks,
as
distinguished
from
conductor
carrier
plates.
An
object
of
this
invention
is
to
provide
an
efficient
packaging
structure
for
VLSI
chips
in
high
density
applications
wherein
electrical
noise
from
simultaneous
switching
of
a
large
number
of
circuits
must
be
suppressed
as
much
as
possible
by
providing
high
capacitance
between
power
supply
conductors
to
the
chips
as
close
as
possible
to
the
chips,
and
several
power
supply
conductors
must
be
connected
to
each
chip.
Im
US-Patent
Nr.
3562592
wird
ein
Modul
beschrieben,
der
auf
seiner
Oberfläche
dünnschichtige
Leiterbahnen
im
Gegensatz
zu
stromführenden
Leiterplatten
aufweist.
Zur
Erleichterung
der
Leitungsführung
zu
den
Chipkontakten
sind
die
Chips
mit
ihren
Kanten
in
einem
Winkel
von
45°
zu
den
Leiterbahnen
angeordnet.
Es
ist
daher
Aufgabe
der
vorliegenden
Erfindung,
eine
wirkungsvolle,
kompakte
Modulstruktur
für
VLSI-Chips
mit
hoher
Packungsdichte
aufzuzeigen,
bei
der
elektrische
Störungen,
hervorgerufen
durch
simultanes
Arbeiten
zahlreicher
Schaltkreise,
weitgehend
unterdrückt
werden.
EuroPat v2