Translation of "Visually arresting" in German
Try
to
find
the
most
visually
arresting
areas
in
your
office.
Versuchen
Sie,
die
meist
visuell
fesselnden
Bereiche
in
Ihrem
Büro
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Combining
projection
mapping
and
a
pop-up
book,
Marco
Tempest
tells
the
visually
arresting
story
of
Nikola
Tesla
--
called
“the
greatest
geek
who
ever
lived”
--
from
his
triumphant
invention
of
alternating
current
to
his
penniless
last
days.
Mit
einer
Kombination
aus
Projektionen
und
einem
Aufklappbuch
erzählt
Marco
Tempest
die
visuell
berückende
Geschichte
von
Nikola
Tesla
–
auch
"der
größte
Geek,
der
jemals
lebte"
genannt
–
von
seiner
Erfolgsgeschichte
des
Wechselstroms
bis
zu
seinen
bettelarmen
letzten
Tagen.
TED2013 v1.1
The
potential
of
this
vastly
untouched
and
unknown
expanse
allows
creators
to
experiment
with
some
of
their
wildest
and
most
visually
arresting
ideas.
Das
Potential
dieser
gewaltigen,
unberührten
und
unbekannten
Weite
erlaubt
es
Entwicklern,
mit
einigen
ihrer
am
ausgelassensten
und
visuell
eindrucksvollsten
Ideen
zu
experimentieren.
ParaCrawl v7.1
Antaki
creates
visually
arresting
portraits
of
the
Guardians
that
make
the
viewer
connect
to
the
beauty
of
these
often
forgotten
spaces.
Antaki
schafft
eindrucksvolle
Porträts
dieser
Wächter
inmitten
ihrer
Läden,
die
den
Betrachtenden
die
Schönheit
dieser
oftmals
vergessenen
Orte
erneut
vor
Augen
führen.
ParaCrawl v7.1
Combining
projection
mapping
and
a
pop-up
book,
Marco
Tempest
tells
the
visually
arresting
story
of
Nikola
Tesla
--
called
"the
greatest
geek
who
ever
lived"
--
from
his
triumphant
invention
of
alternating
current
to
his
penniless
last
days.
Mit
einer
Kombination
aus
Projektionen
und
einem
Aufklappbuch
erzählt
Marco
Tempest
die
visuell
berückende
Geschichte
von
Nikola
Tesla
–
auch
"der
größte
Geek,
der
jemals
lebte"
genannt
–
von
seiner
Erfolgsgeschichte
des
Wechselstroms
bis
zu
seinen
bettelarmen
letzten
Tagen.
ParaCrawl v7.1
It
was
easy
to
see,
from
the
first
trailer
to
the
final
multiplayer
tease,
that
NBA
2K14
is
visually
arresting,
and
damn
fun
to
play.
Vom
ersten
Trailer
bis
zum
abschließenden
Teaser
auf
den
Multiplayer
war
vollkommen
klar,
dass
NBA
2K14
optisch
fesselt
und
verdammt
viel
Spaß
macht.
ParaCrawl v7.1
Most
of
these
videos
are
visually
arresting
and
have
some
sort
of
human
interest
element,
such
as
a
founder's
or
customer's
face/voiceover.
Die
meisten
dieser
Videos
werden
visuell
fesselnd
und
irgendeine
Art
von
menschlichem
Interesse
Elemente
haben,
wie
zum
Beispiel
ein
Gesicht
/
Voice-over
oder
Kunden
Gründer.
ParaCrawl v7.1
Robinson:
The
Journey'
s
sumptuous
alien
world
is
as
visually
arresting
as
it
is
immersive,
and
we
can't
wait
to
get
well
and
truly
lost
there.
Die
riesige,
fremdartige
Welt
von
Robinson:
The
Journey
fasziniert
einen
visuell
und
besitzt
eine
immersive
Atmosphäre,
bei
der
wir
kaum
abwarten
können,
in
ihr
einzutauchen.
ParaCrawl v7.1
The
most
visually
arresting
feature
of
this
watch
is
the
bright
mother-of-pearl
dial,
which
gives
the
Certina
DS
Podium
Lady
Automatic
a
dreamy,
almost
ethereal
look.
Die
optisch
faszinierendste
Besonderheit
dieser
Armbanduhr
ist
das
helle
Perlmutt-Zifferblatt,
welches
der
DS
Podium
Damen-Automatikuhr
ein
verträumtes,
fast
schon
etherisches
Aussehen
verleiht.
ParaCrawl v7.1
Visualize
civil
authority
arresting
those
members
of
the
Cabal
that
do
not
wish
to
surrender.
Visualisiere
wie
bürgerlichen
Autoritäten
jene
Mitglieder
der
Kabale
verhaften,
die
nicht
kapitulieren
möchten.
ParaCrawl v7.1
Visualize
civil
authority
arresting
central
banking
criminals
such
as
Rothschilds
and
Rockefellers,
and
other
members
of
this
Cabal
such
as
Henry
Kissinger,
etc.
Visualisiert
zivile
Autoritäten,
wie
sie
kriminelle
Zentral-Banker
wie
beispielsweise
Mitglieder
der
Rothschild-
und
Rockefeller-Familien
so
wie
weitere
Mitglieder
dieser
Kabalen-Gruppen
wie
etwa
Henry
Kissinger
usw.
verhaften.
ParaCrawl v7.1
Oliver
Guenther,
marketing
director,
Avery
Dennison
Graphics
Solutions
Europe,
said
that
customers
are
asking
for
ever
more
colour
options:
"We
know
how
important
pushing
the
limits
of
creativity
is
to
our
installers,
and
these
new
materials
combine
a
truly
arresting
visual
impact
with
all
of
the
ease
of
installation
that
has
made
Supreme
Wrapping
Film
so
popular.
Oliver
Guenther,
Marketingleiter
bei
Avery
Dennison
Graphics
Solutions
Europa,
beobachtet
seit
einiger
Zeit,
dass
immer
mehr
Kunden
eine
noch
größere
Farbauswahl
erwarten:
"Wir
wissen,
wie
wichtig
es
unseren
Anwendern
ist,
die
Grenzen
der
Kreativität
auszuloten.
Diese
neuen
Materialien
bieten
eine
wirklich
faszinierende
Optik.
Gleichzeitig
lassen
sie
sich
besonders
leicht
verkleben
-
ein
Grund,
weshalb
der
Supreme
Wrapping
Film
so
stark
nachgefragt
wird.
ParaCrawl v7.1