Translation of "Visualize" in German

And you are helped to visualize the decrease of the infection.
Man kann sich den Abklang der Entzündung visualisieren.
TED2013 v1.1

He would try to visualize it, guided by a small number of simple principles.
Er wollte versuchen, es zu visualisieren, unter Berücksichtigung einiger einfacher Prinzipien.
TED2013 v1.1

And I had to visualize the swim.
Ich musste mir das Schwimmen vorstellen.
TED2013 v1.1

And you are helped to visualize the duration of the treatment.
Man kann sich die Dauer der weiteren Behandlung visualisieren.
TED2020 v1

You can reconstruct that journey, visualize it in many different ways.
Man kann die Reise rekonstruieren und auf vielfältige Art und Weise visualisieren.
TED2020 v1

And we can therefore visualize a space of possible changes in the experience of these beings.
Wir können deshalb einen Raum möglicher Veränderungen im Erleben dieser Wesen darstellen.
TED2020 v1

And I was writing software to visualize laser scanners.
Und ich schrieb Software um Laserscanner zu visualisieren.
TED2013 v1.1

I can actually visualize my future approaching.
Ich kann mir die nahende Zukunft regelrecht vorstellen.
TED2020 v1

And we tried to use it to visualize Third Avenue.
Wir haben versucht die Third Avenue darzustellen.
TED2020 v1

I seem to visualize it.
Ich scheine es visualisieren zu können.
OpenSubtitles v2018

Visualize the place where you're the most at peace.
Visualisieren Sie den Ort, der für Sie am friedlichsten ist.
OpenSubtitles v2018