Translation of "Visual mode" in German

The tags as such are not displayed in the Visual XML mode.
Im Visual XML-Modus werden die Tags grundsätzlich nicht als solche dargestellt.
ParaCrawl v7.1

Vim will switch to Visual mode and highlight the text.
Vim schaltet in den visuellen Modus und hebt den Text hervor.
ParaCrawl v7.1

This limitation does not apply to testing in visual mode.
Diese Limitierung existiert nicht im visuellen Modus.
CCAligned v1

Select two words in Visual mode.
Wählen Sie zwei Wörter im visuellen Modus.
ParaCrawl v7.1

It is highlighted like in Visual mode.
Er wird hervorgehoben, wie im visuellen Modus.
ParaCrawl v7.1

You can also set the splitting options manually in the visual mode.
Sie können ebenfalls Teilungs-Optionen manuell im visuellen Modus einstellen.
ParaCrawl v7.1

Select one other word in Visual mode.
Wählen Sie ein anderes Wort im visuellen Modus aus.
ParaCrawl v7.1

The Axxon Next video detection tools are configured in visual mode.
Die Videodetektoren von Axxon Next werden im optischen Modus konfiguriert.
ParaCrawl v7.1

The visual controls mode allows to mark visual controls like buttons and forms.
Der Steuerelemente Modus ermöglicht das visuelle Hervorheben von Steuerelementen wie Buttons und Fenster.
ParaCrawl v7.1

The selected text is changed like in Visual mode.
Der ausgewählte Text wird wie im visuellen Modus geändert.
ParaCrawl v7.1

You already know about Visual mode.
Sie kennen bereits den visuellen Modus.
ParaCrawl v7.1

The easiest solution is to disable the "Visual" mode in WordPress widgets.
Die einfachste Lösung ist, den "Visual" -Modus in WordPress-Widgets zu deaktivieren.
ParaCrawl v7.1

To make text become the current selection, use Visual mode.
Um Text die aktuelle Auswahl werden zu lassen, benutzen Sie den visuellen Modus.
ParaCrawl v7.1

In one special embodiment, the system has a visual learning mode which enables a user who does not have extensive knowledge of image analysis methods to define new or additional criteria for the cutting out process.
In einer besonderen Ausgestaltung weist das System einen visuellen Lernmodus auf, in dem ein Benutzer ohne umfangreiche Kenntnisse von bildanalytischen Methoden neue oder andere Kriterien zum Ausschneiden definieren kann.
EuroPat v2

In addition, the NEC MultiSync® LCD2170NX has been optimised for reproducing multimedia information – the Dynamic Visual Mode (DVM) enables the user to adjust colour and contrast for computer graphics, videos and digital images.
Zusätzlich ist der NEC MultiSync® LCD2170NX für die Wiedergabe von Multimedia-Informationen optimiert – der Dynamic Visual Mode (DVM) ermöglicht dem Anwender die Anpassung von Farbe und Kontrast für Computergraphiken, Videos und Digitalbildern.
ParaCrawl v7.1

The free version performs all types of analysis and features instant pre-recovery preview, displaying the content of recoverable files in visual, WYSIWYG mode.
Die kostenlose Version führt alle Analysearten durch und enthält eine vor der Wiederherstellung erstellte Sofortdarstellung, die den Inhalt der wiederherzustellenden Dateien in einem visuellen Modus darstellt.
ParaCrawl v7.1

The new DVM function (Dynamic Visual Mode), which dynamically optimises the colour display depending on the picture content, has been implemented for even more brilliant and contrast-rich colour reproduction - which is particularly important for games, as well as photo and video applications.
Für eine noch brillantere und kontrastreichere Farbwiedergabe wurde außerdem die neu entwickelte Funktion DVM (Dynamic Visual Mode) implementiert, die anhand der Bildinhalte die Farbdarstellung dynamisch optimiert – was vor allem bei Spielen sowie Foto- und Videoanwendungen deutlich wird.
ParaCrawl v7.1

With UCS 4.3, administrators can easily build and manage these portals in visual composer mode and via drag and drop.
Mit UCS 4.3 können Administratoren diese Portale in einem Visual Composer Modus und via Drag and Drop einfach aufbauen und verwalten.
ParaCrawl v7.1

The system can be operated in two modes: directly by a pilot and remotely by an operator from ground mission control station in visual piloting mode using information received from on-board cameras.
Das System kann in zwei Modi betrieben werden: direkt vom Piloten und ferngesteuert vom Betreiber einer Bodenstation im Modus der Sichtflugführung anhand der Informationen der Bordkameras.
ParaCrawl v7.1