Translation of "Visual map" in German
Click
here
to
view
our
visual
map
in
a
new
window.
Klick
hier,
um
die
Karte
in
einem
extra
Fenster
anzusehen.
CCAligned v1
10-Strike
LANState
-
Create
visual
network
map,
monitor
hosts,
be
notified
on
failures.
10-Strike
LANState
-
Erstellen
Sie
visuelle
Netzwerkkarte,
Monitor-Hosts,
auf
Ausfälle
informiert.
ParaCrawl v7.1
Quickly
find,
adjust,
and
customize
keyboard
shortcuts
using
a
visual
map.
Dank
einer
visuellen
Übersicht
können
Sie
Tastenkombinationen
rasch
finden
und
anpassen.
ParaCrawl v7.1
This
database
information
is
then
linked
with
Google
Earth
imaging
to
produce
a
visual
map
of
the
ongoing
work.
Diese
Datenbank
ist
mit
Google
Earth
verbunden,
das
eine
detaillierte
Karte
der
laufenden
Entwicklungsarbeiten
erstellt.
ParaCrawl v7.1
Doing
this
kind
of
synthesis
or
generation
of
imagery
over
that
entire
surface,
varying
y
over
the
surface,
you
make
a
kind
of
map
--
a
visual
map
of
all
the
things
the
network
knows
how
to
recognize.
Durch
diese
Darstellung
oder
Bildgenerierung
auf
der
gesamten
Oberfläche,
wobei
y
auf
der
Oberfläche
variiert,
wird
eine
Art
Karte
erstellt
--
eine
visuelle
Karte
all
der
Dinge,
die
das
Netzwerk
erkennen
kann.
TED2020 v1
This,
of
course,
is
a
visual
map
that
I'm
showing
you,
but
this
applies
to
any
kind
of
map
--
auditory,
for
example,
in
relation
to
sound
frequencies,
or
to
the
maps
that
we
construct
with
our
skin
in
relation
to
an
object
that
we
palpate.
Ich
werde
ihnen
natürlich
eine
visuelle
Karte
zeigen,
aber
es
trifft
auf
jede
Art
von
Karte
zu
–
auditive
zum
Beispiel,
in
Beziehung
zu
Hörfrequenzen,
oder
auf
die
Karten,
die
wir
mit
der
Haut
konstruieren
in
Beziehung
zu
Objekten,
die
wir
betasten.
TED2013 v1.1
At
the
present
time
company
is
implementing
the
project
of
creating
a
visual
app
–
ecology
map
of
the
Russian
Federation.
Zur
Zeit
verwirklicht
die
Gesellschaft
das
Projekt
für
die
Entwicklung
eines
visuellen
Anwendungsprogramms
–
einer
ökologischen
Karte
der
Russischen
Föderation.
CCAligned v1
Tracker
Mapper
works
by
letting
you
record
blocked
tracking
attempts,
then
you
can
see
these
on
an
interactive,
visual
map.
Mit
Tracker
Mapper
kannst
du
blockierte
Tracking-Versuche
erfassen
und
diese
auf
einer
interaktiven,
visuellen
Karte
anzeigen
lassen.
ParaCrawl v7.1
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
EDraw
Mind
Map,
Visual
Mind
or
Enterprise
Architect,
which
might
be
related
to
Mind
Map
Architect.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
EDraw
Mind
Map,
PDF
Architect
oder
Enterprise
Architect
anschauen,
die
möglicherweise
für
Mind
Map
Architect
relevant
sind.
ParaCrawl v7.1
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
Visual
Mind,
Mind
Map
Architect
or
Mind
Pad,
which
might
be
similar
to
EDraw
Mind
Map.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
Mind
Map
Architect,
EDraw
Max
oder
eDrawings
anschauen,
die
möglicherweise
für
EDraw
Mind
Map
relevant
sind.
ParaCrawl v7.1
It
is
considered
as
true
(?evident?safe?)
that
the
visual
map
is
established
first
and
the
acoustic
map
is
adapted
later.
Es
gilt
inzwischen
als
gesichert,
dass
erst
die
visuelle
Karte
festgelegt
und
dann
die
akustische
angepasst
wird.
ParaCrawl v7.1
Using
some
manipulation
of
commercially
available
software
they
are
able
to
produce
a
visual
map
of
hardness
values
from
acquired
data,
to
enable
accurate
assessment
of
hardness
and
weld
strength
across
large
welded
sections.
Nach
einer
gewissen
Anpassung
einer
im
Handel
erhältlichen
Software
können
sie
aus
den
erfassten
Daten
eine
Karte
mit
den
Härtewerten
erstellen,
mit
der
die
Härte
und
die
Festigkeit
in
großen
geschweißten
Bereichen
präzise
beurteilt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Wait
for
a
minute
or
less
and
review
the
visual
map
that
was
built.
Warten
Sie
eine
Minute
oder
weniger
und
sehen
Sie
sich
die
visuelle
Grafik
an,
die
erstellt
wurde.
ParaCrawl v7.1
In
contrast,
we
show
that
V1
(primary
visual
cortex)
map
layout
can
still
be
reorganized
in
a
specific
manner
through
modulation
of
cortical
excitability.
Im
Gegensatz
dazu
zeigt
unsere
Studie,
dass
Karten
in
der
primären
visuellen
Sehrinde
(V1)
durch
spezifische
Modulation
der
neuronalen
Erregbarkeit
verändert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
This
website
uses
the
Google
Maps
API
of
the
company
Google
Inc.
(Google)
for
the
visual
presentation
of
map
material.
Diese
Website
nutzt
zur
visuellen
Darstellung
von
Kartenmaterial
die
"Google
Maps
API"
des
Unternehmens
Google
Inc.
(Google).
ParaCrawl v7.1
No
tooltip:
disables
the
tooltips
for
the
Map
visualization
of
the
dataset.
Keine
QuickInfo:
für
die
Kartenvisualisierung
des
Datensatzes
werden
QuickInfos
deaktiviert.
ParaCrawl v7.1
In
a
next
step,
you
might
like
to
visualize
your
map
in
3D.
In
einem
nächsten
Schritt
können
Sie
Ihre
Karte
in
3D
visualisieren.
ParaCrawl v7.1
The
Map
visualization
is
accessible
from
the
Map
tab.
Auf
die
Kartenvisualisierung
kann
über
die
Registerkarte
Karte
zugegriffen
werden.
ParaCrawl v7.1
Points
of
interest
complement
the
visualization
of
the
map.
Points
of
Interest
ergänzen
die
Visualisierung
der
Karte.
CCAligned v1
How
do
you
want
to
visualize
the
map?
Wie
möchten
Sie
die
Landkarte
ansehen?
CCAligned v1
A
large
city
map
visually
connects
the
marked
locations
of
the
project.
Ein
großer
Stadtplan
verbindet
die
dort
eingezeichneten
Stationen
des
Projektes.
ParaCrawl v7.1
The
analyzed
routes
can
even
be
visualized
in
Google
Maps
on
request.
Die
analysierten
Transportrouten
können
nach
Wunsch
auch
in
Google
Maps
dargestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
All
of
the
results
were
also
presented
visually,
with
statistics,
maps,
and
graphics.
Alle
Ergebnisse
wurden
durch
Statistiken,
Karten
und
Grafiken
anschaulich
belegt.
ParaCrawl v7.1
Edraw
MindMaster
allows
you
to
create
visual
pleasing
mind
maps
within
minutes.
Mit
Edraw
MindMaster
können
Sie
innerhalb
von
Minuten
visuell
ansprechende
Mind
Maps
erstellen.
ParaCrawl v7.1
The
following
data
can
be
visualized
on
that
map:
Folgende
Daten
können
auf
der
Karte
dargestellt
werden:
ParaCrawl v7.1
Edraw
Directional
Map
software
is
used
to
help
visually
represent
street
map
and
road
maps.
Edraw
Lageplan
Software
wird
verwendet,
um
Stadtplan
und
Straßenkarten
visuell
darzustellen.
ParaCrawl v7.1
Improved
visuals
of
map
(1.3)
Diverse
Grafiken
der
Map
wurden
verbessert
(1.3)
ParaCrawl v7.1
New
technology
visualizes
molecular
map
in
tissue
samples.
Neue
Technologie
visualisiert
molekulare
Landkarte
in
Gewebeproben.
ParaCrawl v7.1
Opening
hours
for
the
local
area
are
visualized
on
a
map.
Dort
sind
gesammelte
Öffnungszeiten
für
die
Ulmer
Umgebung
auf
einer
Karte
visualisiert.
ParaCrawl v7.1
Some
changes
were
made
to
the
gameplay
and
visuals
on
the
maps
Cliff,
Prokhorovka,
and
Abbey.
Einige
Änderungen
wurden
hinsichtlich
Gameplay
und
Grafik
auf
den
Karten
Klippen,
Prokhorovka
und
Abtei
vorgenommen.
QED v2.0a