Translation of "Visual management" in German
We
understand
visual
process
management
as
a
creative
service
in
the
following
areas:
Wir
verstehen
Visuelles
Prozessmanagement
als
kreative
Dienstleistung
in
folgenden
Bereichen:
CCAligned v1
This
visual
approach
to
management
is
considered
a
major
factor
for
success
of
Hoshin.
Dieser
optische
Ansatz
des
Managements
wird
als
einer
der
Erfolgsfaktoren
von
Hoshin
angesehen.
ParaCrawl v7.1
Experience
a
seamless
transition
from
paper
to
digital
Visual
Management
with
iObeya.
Erleben
Sie
den
bruchlosen
Übergang
von
Papier
zu
digitalem
Visuellen
Management
mit
iObeya.
CCAligned v1
Visual
management
helps
you
to
streamline
work
processes
and
maintain
high
quality
standards.
Visuelles
Management
sorgt
dafür,
dass
Ihre
Prozesse
gestrafft
und
hohe
Qualitätsstandards
eingehalten
werden
können.
CCAligned v1
Four-color
label
cards,
convenient
visual
management.
Vier-Farben-Etikettenkarten,
bequeme
visuelle
Verwaltung.
ParaCrawl v7.1
I
wrote
my
thesis
on
Visual
Management
Tools
in
Grammer's
Production
System
sector.
Ich
habe
meine
Abschlussarbeit
über
Tools
des
visuellen
Managements
im
Bereich
Grammer
Produktionssystem
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
Intelligent
alarm
management:
visual
and
audio
alarms
differentiate
between
abnormal
readings
and
technical
malfunctions
Intelligentes
Alarmmanagement:
Visuelle
und
akustische
Alarme
differenzieren
zwischen
kritischen
Messwerten
und
technischen
Störungen.
ParaCrawl v7.1
Isn’t
it
time
you
joined
the
league
of
successful
professionals
who
have
chosen
visual
team
task
management?
Ist
es
nicht
an
der
Zeit,
dass
Sie
sich
der
Reihe
erfolgreicher
Profis
anschließen,
die
sich
für
visuelles
Team-Aufgabenmanagement
entschieden
haben?
CCAligned v1
Consequently,
the
discussions
included
important
topics,
e.g.:
cash
flow
and
inventory
management,
visual
merchandising,
loyalty
programs,
event
marketing,
etc.
A
few
years
ago,
these
topics
proved
to
be
too
challenging
for
most
retailers.
So
wurden
wichtige
Themen
wie
z.
B.
Cashflow-
und
Bestandsmanagement,
Visual
Merchandising,
Loyalty-Programme
oder
Eventmarketing
diskutiert,
die
noch
vor
einigen
Jahren
für
die
meisten
Handelsunternehmen
zu
anspruchsvoll
waren.
ParaCrawl v7.1
This
is
as
a
result
of
the
newly-designed
material
flow,
workstations
equipped
according
to
5S
and
visual
management,
which
means,
for
example,
the
colour
coding
of
the
various
areas
according
to
product
types,
floor
markings
for
material
supply
and
visual
signals
for
material
control.
Dafür
sorgen
der
neu
gestaltete
Materialfluss,
nach
5S
angelegte
Arbeitsplätze
und
das
Visual
Management,
was
beispielsweise
die
farbliche
Kennzeichnung
der
verschiedenen
Bereiche
nach
Produkttypen,
Bodenmarkierungen
für
die
Materialbereitstellung
und
visuelle
Signale
für
die
Materialsteuerung
bedeutet.
ParaCrawl v7.1
The
selection
of
the
site
was
not
occasional:
over
the
last
months
elements
of
the
production
systems
has
been
implemented
sequentially
which
includes
process
standardization,
work
place
arrangement
according
to
method
of
5S,
visual
management
is
being
implemented
and
the
personnel
is
trained
to
methods
of
losses
detection
and
elimination.
Â
Der
Platz
wurde
nicht
zufällig
ausgewählt:
im
Laufe
von
letzten
Monaten
werden
hier
kontinuierlich
Elemente
des
Produktionssystems
angewendet,
außerdem
wird
die
Standardisierung
von
Prozessen,
Organisation
von
Arbeitsplätzen
nach
dem
Verfahren
5S
durchgeführt,
es
wird
visuelles
Management
eingeführt
sowie
die
Personalschulung
in
der
Methode
der
Feststellung
und
Beseitigung
von
Verlusten.
ParaCrawl v7.1
Among
other
topics
such
as
transport
technology/traffic
management,
visual
technologies
and
the
restoration
of
buildings
made
with
precast
concrete
slabs
the
subject
Life
Science
was
in
the
centre
of
the
conversations.
Neben
den
Bereichen
Verkehrstechnik
/
Verkehrsmanagement,
Optische
Technologien
und
Plattenbausanierung
stand
auch
der
Bereich
Life
Sience
im
Mittelpunkt
der
Gespräche.
ParaCrawl v7.1
The
International
Business
Communication
Standards
(IBCS)
are
practical
proposals
for
the
conceptual
and
visual
design
of
management
reports
and
presentations
complying
with
the
rules
of
HICHERT®SUCCESS.
Die
International
Business
Communication
Standards
(IBCS)
sind
praktische
Vorschläge
für
die
konzeptionelle
und
visuelle
Gestaltung
von
Managementberichten
und
Präsentationen,
die
den
Regeln
von
HICHERT®SUCCESS
genügen.
ParaCrawl v7.1
The
European
Institute
of
Design
-
IED
is
an
international
network
of
training
and
research
in
Design,
Sets,
Visual
management
and
communication
creative
disciplines.
Das
Europäische
Institut
für
Design
-
IED
ist
ein
internationales
Netzwerk
von
Ausbildung
und
Forschung
in
dem
Entwurf,
Sätze,
Visuelles
Management
und
Kommunikation
kreative
Disziplinen.
ParaCrawl v7.1
Reddot
Community
of
the
core
concept
is
community
service,
which
mainly
provides
five
industries,
including
unattended,
visual
management,
sharing
economy,
convenient
government
affairs,
and
supply
chain.
Reddot
Gemeinschaft
der
Kernkonzept
ist
der
Zivildienst,
der
hauptsächlich
fünf
Branchen
umfasst,
unbeaufsichtigt,
visuelles
Management,
Sharing
Economy,
bequeme
Regierung
Angelegenheiten
und
Lieferkette.
CCAligned v1
Visual
management
is
a
decisive
tool
to
master
the
challenges
of
the
future
with
informed,
creative,
and
motivated
employees.
Visual
Management
ist
ein
entscheidendes
Instrument,
um
mit
informierten,
kreativen
und
motivierten
Mitarbeitern
die
Herausforderungen
der
Zukunft
zu
meistern.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
only
Enterprise
Visual
Management
platform
available
on
premise
and
compliant
with
your
IT
standards
(also
available
on
a
dedicated
cloud).
Es
ist
die
einzige
Visuelles
Management
Unternehmens-Plattform
für
Unternehmen
und
konform
mit
Ihren
IT
Standards
(zudem
auch
verfügbar
auf
einer
gesonderten
Cloud).
CCAligned v1
Learn
how
to
define
these
standards
and
how
to
successfully
implement,
in
the
training
of
the
lean
factory
group
under
www.lean-factory.com
in
the
workshop
of
„5s
&
Visual
management“.
Wie
Sie
diese
Standards
definieren
und
erfolgreich
implementieren,
erfahren
Sie
in
der
Schulung
der
Lean
Factory
Group
unter
www.lean-factory.com
im
Workshop
„5S
&
Visuelles
Management“.
CCAligned v1
Focusing
on
topics
like
collaboration,
early
involvement,
visual
management
and
process
overview
can
have
an
immediate,
positive
effect
on
teamwork
and
boost
employees’
motivation.
Die
Konzentration
auf
Themen
wie
Zusammenarbeit,
frühzeitige
Einbindung,
visuelles
Management
und
Prozessübersicht
kann
sich
unmittelbar
positiv
auf
die
Teamarbeit
auswirken
und
die
Motivation
der
Mitarbeiter
steigern.
CCAligned v1
All
data
from
mobile
applications
converges
in
Issue
Management
(visual
errors,
deviations
"NCs"
from
the
Layered
Process
Audit
(LPA),
process
audit,
scrap
collection
or
the
error
from
the
product
audit)
Alle
Daten
aus
mobilen
Anwendungen
laufen
im
Issue
Management
zusammen
(visuelle
Fehler,
Abweichungen
„NCs“
aus
dem
Layered
Process
Audit
(LPA),
Prozessaudit,
Ausschusserfassung
oder
dem
Fehler
aus
dem
Produktaudit)
CCAligned v1
In
order
to
use
the
digitalization
in
a
meaningful
way,
we
have
packed
the
GOAAM
Method
into
an
“Intelligence
iOS
App”
in
order
to
be
able
to
live
professional
visual
relationship
management
(VRM)
on
a
daily
basis.
Um
die
Digitalisierung
sinnvoll
zu
nutzen,
haben
wir
die
GOAAM
Methode
in
eine
"Intelligence
iOS
App"
verpackt
um
täglich
professionelles
visuelles
Beziehungsmanagement
(VRM)
leben
zu
können.
CCAligned v1
Within
the
frames
of
this
project
visual
management,
standardized
work
and
problem
solving,
new
system
of
human
resources
management,
quality
processes,
system
of
materials
are
implemented
in
the
subsidiaries
of
the
Holding
as
well
as
spreading
of
work
place
arrangement
according
to
the
method
of
5S
and
Total
Preventive
Maintenance
(TPM).
Im
Rahmen
dieses
Projekts
werden
in
den
Tochtergesellschaften
des
Holdings
visuelles
Management,
Standardisierungsarbeit
und
Lösung
von
Problemen,
ein
neues
Personalverwaltungssystem,
Qualitätsprozesse,
System
von
Materialien
eingeführt,
außerdem
wird
die
Organisation
von
Arbeitsplätzen
nach
dem
Verfahren
5S
und
allgemeine
Bedienung
von
Ausrüstungen
(TPM)
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
The
selection
of
the
site
was
not
occasional:
over
the
last
months
elements
of
the
production
systems
has
been
implemented
sequentially
which
includes
process
standardization,
work
place
arrangement
according
to
method
of
5S,
visual
management
is
being
implemented
and
the
personnel
is
trained
to
methods
of
losses
detection
and
elimination.
Der
Platz
wurde
nicht
zufällig
ausgewählt:
im
Laufe
von
letzten
Monaten
werden
hier
kontinuierlich
Elemente
des
Produktionssystems
angewendet,
außerdem
wird
die
Standardisierung
von
Prozessen,
Organisation
von
Arbeitsplätzen
nach
dem
Verfahren
5S
durchgeführt,
es
wird
visuelles
Management
eingeführt
sowie
die
Personalschulung
in
der
Methode
der
Feststellung
und
Beseitigung
von
Verlusten.
ParaCrawl v7.1
We
also
work
to
provide
exclusive
internship
partnerships
with
businesses
that
provide
experience
in
buying,
retail
management,
visual
merchandising,
fashion
show
production,
and
magazine
production.
Wir
arbeiten
auch
für
exklusive
Partnerschaften
mit
Unternehmen,
die
Erfahrungen
in
den
Bereichen
Einkauf,
Einzelhandelsmanagement,
Visual
Merchandising,
Modenschau
und
Zeitschriftenproduktion
anbieten.
ParaCrawl v7.1