Translation of "Virtual machine" in German
Multiple
KVM
nodes
in
the
environment
can
be
managed
with
UCS
Virtual
Machine
Manager.
Mehrere
KVM-Knoten
in
der
Umgebung
können
mit
UCS
Virtual
Machine
Manager
verwaltet
werden.
Wikipedia v1.0
The
software
is
executed
on
a
virtual
machine
in
the
network
computer.
Die
Software
wird
auf
einer
virtuellen
Maschine
im
Netzcomputer
ausgeführt.
EuroPat v2
All
device
drivers
are
written
in
Java
and
executed
by
the
virtual
machine.
Alle
Treiber
wurden
in
Java
geschrieben
und
werden
von
der
Virtual
Machine
ausgeführt.
WikiMatrix v1
A
simulated
main
storage
device
in
a
virtual
machine
is
not
a
hard
disk
either.)
Ein
simulierter
physischer
Datenträger
in
einer
virtuellen
Maschine
ist
auch
keine
Festplatte.)
ParaCrawl v7.1
Protection
and
activity
(only
available
on
a
file
protection
virtual
machine):
Schutz
und
Funktion
(diese
Werte
sind
nur
auf
der
Dateischutz-SVM
verfügbar):
ParaCrawl v7.1
Can
I
play
3D
games
in
a
virtual
machine?
Kann
ich
mit
einer
virtuellen
Maschine
3D-Spiele
ausführen?
ParaCrawl v7.1
The
shared
USB
device
will
appear
in
Device
Manager
on
your
virtual
machine.
Das
freigegebene
USB-Gerät
wird
im
Geräte-Manager
auf
Ihrer
virtuellen
Maschine
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
full
name
of
the
file
is
Virtual
Machine
Package.
Der
vollständige
Dateiname
von
.vpc7
ist
Virtual
Machine
Package.
ParaCrawl v7.1
The
Java
Virtual
Machine
can
be
run
on
the
existing
iLCD
hardware.
Die
Java
Virtual
Machine
läuft
auf
der
vorhandenen
iLCD-Hardware.
ParaCrawl v7.1
Only
available
on
a
file
protection
virtual
machine.
Diese
Option
ist
nur
auf
einer
virtuellen
Maschine
zum
Dateischutz
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
VNC
connection
is
also
available
for
each
virtual
machine.
Zusätzlich
ist
für
jede
virtuelle
Maschine
auch
eine
VNC-Verbindung
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
A
virtual
machine
can
be
a
member
of
only
one
virtual
desktop
pool
at
a
time.
Ein
virtueller
Computer
kann
jeweils
nur
Mitglied
eines
virtuellen
Desktoppools
sein.
ParaCrawl v7.1
And
if
I
install
the
software
in
a
Virtual
Machine?
Und
wenn
ich
die
Software
in
einer
Virtuellen
Maschine
nutze?
CCAligned v1
If
you
are
running
on
a
Virtual
Machine:
Wenn
Sie
auf
einer
virtuellen
Maschine
ausgeführt
werden:
CCAligned v1
You
can
now
start
or
restart
the
virtual
machine
as
usual.
Sie
können
die
virtuellen
Computer
nun
wie
üblich
starten
oder
neu
starten.
ParaCrawl v7.1
The
user
and
the
virtual
machine
must
both
be
members
of
an
Active
Directory
domain.
Der
Benutzer
und
der
virtuelle
Computer
müssen
beide
Mitglieder
einer
Active
Directory-Domäne
sein.
ParaCrawl v7.1