Translation of "Viral disease" in German

Rabies is a life threatening viral disease that causes inflammation in the brain.
Tollwut ist eine lebensbedrohliche Viruserkrankung, die zu einer Entzündung im Gehirn führt.
ELRC_2682 v1
Avian influenza is an infectious viral disease in birds.
Die Aviäre Influenza ist eine ansteckende Viruserkrankung bei Vögeln.
DGT v2019
Avian influenza is an infectious viral disease in birds, including poultry.
Aviäre Influenza ist eine infektiöse Viruserkrankung von Vögeln einschließlich Geflügel.
DGT v2019
Newcastle disease is an infectious viral disease which causes high mortality in poultry.
Die Newcastle-Krankheit ist eine infektiöse und von hoher Mortalität gekennzeichnete Viruserkrankung von Geflügel.
DGT v2019
Foot and mouth disease is a highly contagious viral disease of ruminants and pigs.
Maul- und Klauenseuche ist eine hoch ansteckende Viruserkrankung bei Wiederkäuern und Schweinen.
TildeMODEL v2018
Mumps is another viral disease of childhood that was once very common.
Mumps ist eine weitere, einstmals typische Viruserkrankung von Kindern.
WikiMatrix v1
Chickenpox is an acute viral disease that is highly contagious.
Windpocken sind eine akute Viruserkrankung, die sehr ansteckend ist.
ParaCrawl v7.1
The warts are considered a viral disease.
Die Warzen sind eine Viruserkrankung betrachtet.
ParaCrawl v7.1
Myxomatosis is a contagious viral disease that is completely harmless to humans.
Mixomatose ist eine ansteckende Viruserkrankung, die für den Menschen völlig ungefährlich ist.
ParaCrawl v7.1
On walk on the street your cat can pick up any viral disease.
Auf dem Spaziergang in der Straße kann Ihre Katze eine beliebige Viruserkrankung aufgreifen.
ParaCrawl v7.1
Influenza is a highly contagious viral disease.
Grippe ist eine hoch ansteckende virale Erkrankung.
ParaCrawl v7.1
The viral disease only occurs in Africa and is actually quite rare.
Die Viruserkrankung kommt nur in Afrika vor und ist de facto relativ selten.
ParaCrawl v7.1
By the way, diarrhea at 30 weeks does not always indicate a viral disease.
Durchfall nach 30 Wochen weist übrigens nicht immer auf eine Viruserkrankung hin.
ParaCrawl v7.1
Viral meningitis usually occurs in the backgroundof the existing viral disease.
Im Hintergrund tritt meist eine virale Meningitis aufder bestehenden Viruserkrankung.
ParaCrawl v7.1
Genital herpes is a viral disease that affects the mucous membrane of the female genital organs.
Herpes genitalis ist eine Viruserkrankung, die die Schleimhaut der weiblichen Genitalorgane betrifft.
ParaCrawl v7.1
Infectious pancreatic necrosis (IPN) is a severe viral disease of salmonid fish.
Die Infektiöse Pankreasnekrose (IPN) ist eine bei Jungfischen auftretende, hochansteckende Viruskrankheit.
Wikipedia v1.0
Seasonal influenza is a contagious viral disease which occurs as epidemic during the winter months in Europe.
Die saisonale Grippe ist eine ansteckende Viruserkrankung, die in Europa in den Wintermonaten epidemieartig auftritt.
DGT v2019
African swine fever is a highly contagious viral disease that affects domestic pigs and wild-boar.
Die afrikanische Schweinepest ist eine hochinfektiöse Viruserkrankung, von der Hausschweine und Wildschweine befallen werden.
DGT v2019
Classical Swine Fever (CSF) is a highly contagious viral disease that affects domestic pigs and wild boar.
Die klassische Schweinepest ist eine hoch ansteckende virale Tierseuche, die Hausschweine und Wildschweine befällt.
TildeMODEL v2018
Seasonal influenza is a highly contagious viral disease, which typically occurs during the cold winter months.
Die saisonale Grippe ist eine hochansteckende Viruserkrankung, die typischerweise in der kalten Jahreszeit auftritt .
TildeMODEL v2018
African swine fever (ASF) is a very serious viral disease of domestic pigs and wild boars.
Die afrikanische Schweinepest (ASP) ist eine schwere Viruserkrankung von Haus- und Wildschweinen.
TildeMODEL v2018
Bluetongue is a viral animal disease, transmitted by biting insects (Culicoides).
Die Blauzungenkrankheit ist eine Viruskrankheit von Tieren, die durch Stechmücken (Culicoiden) übertragen wird.
TildeMODEL v2018
Bluetongue is an insect-borne viral disease which affects domestic and wild ruminants.
Die Blauzungenkrankheit ist eine von Insekten übertragene virale Tierseuche, die alle Wiederkäuerspezies befallen kann.
TildeMODEL v2018

Related phrases

viral cerebrovascular disease viral advertising disease
diseased the disease virally virals
a disease viral disease