Translation of "Video image" in German
The
intraframe
method
advantageously
uses
the
correlation
of
video
data
within
a
video
image.
Beim
Intraframe-Verfahren
wird
die
Korrelation
der
Videobilddaten
innerhalb
eines
Videobildes
ausgenutzt.
EuroPat v2
The
encoded
selected
video
image
requires
a
higher
transmission
bandwidth.
Das
kodierte,
ausgewählte
Videobild
benötigt
eine
höhere
Übertragungskapazität.
EuroPat v2
The
subscriber,
however,
receives
a
video
image
with
a
higher
image
quality.
Der
Kunde
erhält
jedoch
ein
Videobild
mit
einer
höheren
Bildqualität.
EuroPat v2
This
leads
to
a
flicker-free
impression
of
the
video
image
for
the
viewer.
Dies
führt
zu
einem
flimmerfreien
Eindruck
des
Videobildes
durch
den
Betrachter.
EuroPat v2
The
video
image
is
shown
to
the
vehicle
operator
on
a
LCD-display.
Das
Videobild
wird
dem
Fahrer
auf
einem
LCD-Display
gezeigt.
EuroPat v2
Supports
almost
any
video,
audio
and
image
format,
both
for
import
and
export.
Unterstützt
nahezu
jedes
Video-,
Audio-
und
Bildformat
im
Import
und
Export.
CCAligned v1
All
audio,
video,
and
image
files
that
have
been
imported
into
your
project.
Alle
Audio-,
Video-
und
Bilddateien,
die
in
das
Projekt
importiert
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
door
call
is
superimposed
into
the
existing
connection,
the
video
image
is
displayed.
Der
Türruf
wird
in
die
bestehende
Verbindung
eingeblendet,
das
Videobild
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Siedle
feeds
the
video
image
of
the
door
camera
into
external
systems.
Siedle
speist
das
Videobild
der
Türkamera
in
externe
Systeme.
ParaCrawl v7.1
Import
a
file
(audio,
video,
or
image)
Eine
Datei
importieren
(Audio,
Video
oder
Bild)
ParaCrawl v7.1
The
existing
wiring
is
generally
also
sufficient
for
transmitting
the
video
image.
Die
vorhandenen
Leitungen
genügen
in
aller
Regel
auch
für
die
Übertragung
des
Videobildes.
ParaCrawl v7.1
With
the
Z21
App
you
can
also
read
out
the
video
image
of
camera
locomotives.
Mittels
der
Z21-App
können
Sie
auch
das
Videobild
von
Kameraloks
auslesen.
ParaCrawl v7.1
According
to
Bill
Viola,
in
video,
"the
fixed
image
does
not
exist.
Im
Video
existiert
Bill
Viola
zufolge
"das
fixe
Bild
nicht.
ParaCrawl v7.1
Below
the
video
is
an
image
about
opinions
of
the
personal
Facebook
group.
Unter
dem
Video
ist
ein
Bild,
um
Meinungen
der
persönlichen
Facebook-Gruppe.
ParaCrawl v7.1
The
end
result
is
a
large,
bright
video
image.
Das
Endergebnis
ist
ein
großes,
helles
Videobild.
ParaCrawl v7.1