Translation of "Vessel owner" in German
The
EU
shall
forward
the
provisional
list
to
the
vessel
owner
or
to
the
consignee.
Die
EU
leitet
die
vorläufige
Liste
an
den
Reeder
oder
seinem
Konsignatar
weiter.
DGT v2019
The
EU
shall
forward
the
fishing
authorisation
to
the
vessel
owner
or
to
the
consignee.
Die
EU
leitet
die
Fanggenehmigung
an
den
Reeder
oder
seinen
Konsignatar
weiter.
DGT v2019
The
Union
shall
forward
the
provisional
list
to
the
vessel
owner
or
to
their
agent.
Die
Union
leitet
die
vorläufige
Liste
an
den
Reeder
oder
dessen
Agenten
weiter.
DGT v2019
The
EU
shall
forward
the
licence
to
the
vessel
owner
or
to
the
consignee.
Die
EU
leitet
die
Lizenz
an
den
Reeder
oder
den
Konsignatar
weiter.
DGT v2019
The
bank
security
shall
be
released
and
returned
to
the
vessel
owner
without
delay
after
the
judgment
has
been
delivered:
Die
Banksicherheit
wird
freigegeben
und
dem
Reeder
unverzüglich
nach
Ergehen
des
Urteils
zurückgezahlt:
DGT v2019
The
EU
shall
forward
the
provisional
list
to
the
vessel
owner
or
to
the
agent.
Die
EU
leitet
die
vorläufige
Liste
an
den
Reeder
oder
den
Konsignatar
weiter.
DGT v2019
The
observer
shall
embark
in
a
port
chosen
by
the
vessel
owner.
Der
Beobachter
kommt
in
einem
vom
Reeder
gewählten
Hafen
an
Bord.
DGT v2019