Translation of "Vertical grip" in German

Vertical and horizontal grip positions ensure a common bench press or sports specific movements.
Vertikale und horizontale Griffpositionen ermöglichen herkömmliches Bankdrücken oder sportartenspezifische Bewegungen.
ParaCrawl v7.1

Product Rail Vertical Grip Black (MP) is currently not available.
Das Produkt Rail Vertical Grip Black (MP) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

Product Short Vertical Grip Black (MP) is currently not available.
Das Produkt Short Vertical Grip Black (MP) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

It is understood that also the seating surface 3 of the car 4 has suitable openings so that the seat members 10 can be swung into the vertical position to grip or engage the underside of the pallette 2 when the support 8 is lifted with the aid of the drive housing 7.
Es versteht sich, daß auch die Stellfäche 3 des Karrens entsprechende Ausnehmungen aufweist, damit die Auflager 10 in die vertikale Position geschwenkt werden können um nach dem Anheben der Träger 8 mit Hilfe des Antriebsgehäuses 7 die Unterseite der Palette 2 erfassen können.
EuroPat v2

The diagnostic system can in particular be configured in such a way that it has a vertical grip portion and a substantially horizontal operating surface.
Das Diagnosesystem kann insbesondere derart ausgestaltet sein, dass es ein vertikales Griffstück und eine im Wesentlichen horizontale Bedienoberfläche aufweist.
EuroPat v2

Product Rail Vertical Grip Dark Earth (MP) is currently not available.
Das Produkt Rail Vertical Grip Dark Earth (MP) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

Product KA Vertical Forward Grip Black (MP) is currently not available.
Das Produkt KA Vertical Forward Grip Black (MP) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

As has been described above, the diagnostic system can have a substantially vertical grip portion and a substantially horizontal operating surface.
Dabei kann, wie oben beschrieben, das Diagnosesystem ein im Wesentlichen vertikales Griffstück und eine im Wesentlichen horizontale Bedienoberfläche aufweisen.
EuroPat v2

Form-fitting elements 79 formed on the respective fastening-element sections 75 a are designed as passages, form-fitting elements 80 formed on the housing part 3 are formed by protrusions, in particular vertical ones which grip into or through corresponding passages in the fastened state.
An jeweiligen Befestigungselementabschnitten 75a ausgebildete Formschlusselemente 79 sind als Durchbrechung ausgebildet, an dem Gehäuseteil 3 ausgebildete Formschlusselemente 80 sind durch, insbesondere vertikale, Vorsprünge ausgebildet, welche in dem befestigten Zustand in oder durch entsprechende Durchbrechungen greifen.
EuroPat v2

Product TGD Long Vertical Grip Black (MP) is currently not available.
Das Produkt TGD Long Vertical Grip Black (MP) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

Product Golf Ball Vertical Grip Long Black (G & P) is currently not available.
Das Produkt Golf Ball Vertical Grip Long Black (G & P) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

Product KA Vertical Forward Grip Dark Earth (MP) is currently not available.
Das Produkt KA Vertical Forward Grip Dark Earth (MP) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

Product Short Vertical Grip for M-LOK Black (FMA) is currently not available.
Das Produkt Short Vertical Grip for M-LOK Black (FMA) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

Product KA Vertical Grip Dark Earth (Element) is currently not available.
Das Produkt KA Vertical Grip Dark Earth (Element) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

Product Diamond Pattern Vertical Grip Long Black (G & P) is currently not available.
Das Produkt Diamond Pattern Vertical Grip Long Black (G & P) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

The Compact Folding Vertical Grip has a design that allows for a sturdy vertical position or a low profile folding position.
Der Compact Folding Vertical Grip hat eine Konstruktion, die eine stabile vertikale Position oder eine niedrige Klappposition ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

This specially designed battery pack (PG-31) with a vertical grip is dedicated for SD1 use and can hold two BP-22 batteries.
Der Batteriegriff (PG-31) mit Hochkantauslöser ist speziell für die SD1 Merrill entwickelt und kann zwei BP-22-Akkus aufnehmen, was für eine längere Einsatzbereitschaft sorgt.
ParaCrawl v7.1

Product TGD QD Long Vertical Grip Black (MP) is currently not available.
Das Produkt TGD QD Long Vertical Grip Black (MP) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

Product TGD Stubby Vertical Grip Black (MP) is currently not available.
Das Produkt TGD Stubby Vertical Grip Black (MP) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

Product IVG Interchangeable Vertical Grip Tan (IMI Defense) is currently not available.
Das Produkt IVG Interchangeable Vertical Grip Tan (IMI Defense) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

Product Diamond Pattern Vertical Grip Short Desert (G & P) is currently not available.
Das Produkt Diamond Pattern Vertical Grip Short Desert (G & P) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

This specially designed battery pack (PG-21) with a vertical grip is dedicated for SD15 use and can hold two BP-21 batteries.
Der Batteriegriff (PG-21) mit Hochkantauslöser ist speziell für die SD15 entwickelt und kann zwei BP-21-Akkus aufnehmen, was für eine längere Einsatzbereitschaft sorgt.
ParaCrawl v7.1

Product Short Vertical Grip Dark Earth (MP) is currently not available.
Das Produkt Short Vertical Grip Dark Earth (MP) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1

Product OVG Overmolding Vertical Grip OD (IMI Defense) is currently not available.
Das Produkt OVG Overmolding Vertical Grip OD (IMI Defense) ist im Moment nicht ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1