Translation of "Verifier" in German

The verifier shall prepare a report for the organisations’ management.
Der Umweltgutachter erstellt einen Bericht für die Leitung der Organisation.
TildeMODEL v2018

The environmental verifier shall carry out an assessment of the elements set out in Article 17.
Der Umweltgutachter nimmt eine Bewertung der in Artikel 17 aufgeführten Elemente vor.
TildeMODEL v2018

In accordance with the principles of Annex V to Directive 2003/87/EC, the verifier should apply a risk-based approach with the aim of reaching a verification opinion providing reasonable assurance that the total emissions or tonne-kilometres are not materially misstated and the report can be verified as satisfactory.
Auf die Begehung durch die Prüfstelle sollte nur unter bestimmten Bedingungen verzichtet werden.
DGT v2019

The verifier shall include the results of the independent review in the internal verification documentation.
Die Prüfstelle nimmt die Ergebnisse der unabhängigen Überprüfung in die internen Prüfunterlagen auf.
DGT v2019

All information contained in the environmental statement shall be validated by the environmental verifier.
Sämtliche Angaben in der Umwelterklärung werden durch den Umweltgutachter validiert.
DGT v2019