Translation of "Velocity check" in German

This includes device fingerprinting, velocity checks and the creation of blacklists.
Dazu zählen Device Fingerprinting, Velocity Checks oder das Einrichten von Blacklists.
ParaCrawl v7.1

Velocity checks identify transactions carried out within a defined period with the same credit card or bank account details and, using blacklists, fraudsters can be easily blocked.
Velocity Checks, erkennen Transaktionen, die innerhalb eines definierten Zeitraums mit derselben Kreditkarte oder Kontoverbindungen durchgeführt werden, und mittels Blacklists lassen sich Betrüger einfach aussperren.
ParaCrawl v7.1

In particular, the variable threshold is determined as a function of the acceleration, and the decrease in velocity is checked against this threshold.
Insbesondere wird die variable Schwelle in Abhängigkeit von der Beschleunigung bestimmt und gegen diese Schwelle der Geschwindigkeitsabbau geprüft.
EuroPat v2

The information won in light velocity must be checked and modified and adapted mostly in a much slower process on its sensible references to the whole habitat, though.
Freilich kann genau dieser Lebensraum jetzt in nie gekannter Weise zum Gegenstand der Bearbeitung werden: die in Lichtgeschwindigkeit gewonnene Information muss allerdings in einem viel langsameren Prozeß auf ihre sinnvollen Bezüge zum Ganzen des Lebensraums geprüft und zumeist modifiziert und angepaßt werden.
ParaCrawl v7.1