Translation of "Various costs" in German

Various costs and quantities are automatically determined for calculating costing values.
Für die Berechnung von Kalkulationswerten werden diverse Kosten und Mengen automatisch ermittelt.
ParaCrawl v7.1
SizeGenetics deals 3 various packages with various costs.
Genetics beschäftigt 3 verschiedene Pakete mit unterschiedlichen Kosten.
ParaCrawl v7.1
SizeGenetics offers 3 various bundles with various costs.
Genetics bietet drei verschiedene Pakete mit unterschiedlichen Kosten.
ParaCrawl v7.1
Different websites require various shipping costs and some may be less expensive than others.
Verschiedene Websites verlangen verschiedene Versandkosten und einige möglicherweise weniger teuer als andere.
ParaCrawl v7.1
You may enter terms for various costs, such as cost flat rates and material costs.
Konditionen können Sie für verschiedene Kosten erfassen, z.B. für Kostenpauschalen und Materialkosten.
ParaCrawl v7.1
The various costs are not included in the lodging expenses.
Die verschiedenen Kosten sind nicht im Aufenthaltskosten enthalten.
CCAligned v1
Unbiased identification and pointing out various potentials (organization, costs, turnover, ..)
Unbefangen Potentiale identifizieren und aufzeigen (Organisation, Umsatz, Kosten, ..)
CCAligned v1
SizeGenetics deals 3 different package deals with various costs.
Genetics beschäftigt 3 verschiedene Paketangebote mit verschiedenen Kosten.
ParaCrawl v7.1
Various costs are allocated to cost objects, e.g. material costs or overhead costs.
Den Kostenträgern werden unterschiedliche Kosten zugerechnet, z.B. Materialkosten oder Maschinenkosten.
ParaCrawl v7.1
Various expenses and costs to hold workshops can be paid.
Für die Durchführung von Workshops können diverse Ausgaben bzw. Kosten übernommen werden.
ParaCrawl v7.1
The results have been very encouraging and various costs have been permanently eliminated.
Die Ergebnisse sind sehr ermutigend und einige Kosten konnten permanent eliminiert werden.
ParaCrawl v7.1
You can find out how to set up the various shipping costs in Set shipping.
Wie Sie die Versandkosten einrichten, erfahren Sie unter Versandkosten: Grundlagen.
ParaCrawl v7.1
You can allocate various costs to all projects.
Allen Projekten können unterschiedliche Kosten und Ressourcen zugeordnet werden.
ParaCrawl v7.1
Third, a reduction in various transaction costs which are hindering the brisk functioning of the European economy.
Drittens, eine Senkung verschiedener Transaktionskosten, die das reibungslose Funktionieren der europäischen Wirtschaft behindern.
Europarl v8
This impact assessment provides monetary estimates of these various costs and benefits.
In dieser Folgenabschätzung wird beziffert, wie sich diese Kosten und Einsparungen finanziell auswirken könnten.
TildeMODEL v2018
The various costs and benefits of centralised IT systems at EU and national levels should be examined in greater depth.
Die unterschiedlichen Kosten und Nutzeffekte zentraler IT-Systeme auf EU- und nationaler Ebene sollten eingehender untersucht werden.
TildeMODEL v2018
Apart from these direct costs, various forms of financial aid are given to apprentices and their families.
Außer diesen direkten Kosten werden verschiedene Ausgaben zur Unterstützung der Auszubildenden und deren Familien getätigt.
EUbookshop v2

Related phrases

all-in cost after costs various costs costs for
cost costs about various at what cost
cost on what costs