Translation of "Variety of data" in German
The
variety
of
data
accessed
has
also
grown.
Auch
die
Vielfalt
der
genutzten
Daten
hat
zugenommen.
TildeMODEL v2018
When
the
explosion
first
happened,
my
sensors
recorded
a
whole
variety
of
chronometric
data.
Als
die
Explosion
stattfand,
zeichneten
meine
Sensoren
chronometrische
Daten
auf.
OpenSubtitles v2018
A
variety
of
indicators
has
been
developed
in
recent
years
and
a
wide
variety
of
data
have
been
collected
for
that
purpose.
In
den
vergangenen
Jahren
wurde
eine
Vielzahl
von
Indikatoren
entwickelt
und
Daten
gesammelt.
EUbookshop v2
The
Euro-indicators
site
gives
access
to
a
variety
of
data.
Die
Site
der
EuroIndikatoren
erlaubt
Zugriff
auf
eine
Fülle
von
Daten.
EUbookshop v2
Shell
casings
contain
a
variety
of
useful
data
points.
Patronenhülsen
enthalten
eine
Vielzahl
nützlicher
Datenpunkte.
OpenSubtitles v2018
Monitor
a
wide
variety
of
data
in
real-time.
Überwachen
Sie
eine
Vielzahl
von
Daten
in
Echtzeit.
ParaCrawl v7.1
This
variety
of
measurement
data
allows
for
continuous
inline
process
control.
Diese
Vielzahl
von
Messdaten
ermöglicht
eine
kontinuierliche
Inline-Prozesskontrolle.
ParaCrawl v7.1
Our
staff
is
able
to
access
a
variety
of
data
sources.
Unseren
Mitarbeitern
stehen
zahlreiche
Datenquellen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Engage
with
the
foresight
in
the
volume
and
variety
of
accumulated
data.
Gehen
Sie
vorausschauend
in
die
Menge
und
Vielfalt
der
gesammelten
Daten
ein.
ParaCrawl v7.1
When
you
use
this
website,
a
variety
of
personal
data
will
be
collected.
Wenn
Sie
diese
Website
benutzen,
werden
verschiedene
personenbezogene
Daten
erhoben.
ParaCrawl v7.1
This
wizard
can
be
used
to
import
a
wide
variety
of
data
sources.
Dieser
Import-Assistenten
kann
verwendet
werden,
um
eine
Vielzahl
von
Datenquellen
zu
importieren.
ParaCrawl v7.1
The
signal
processing
may
link
a
variety
of
sensor
data.
Die
Signalverarbeitung
kann
verschiedene
Sensorinformationen
verknüpfen.
EuroPat v2
This
software
uses
the
latest
and
most
advanced
migration
technology
for
systems
with
a
variety
of
data
volumes.
Diese
Software
verwendet
die
neueste
und
fortschrittlichste
Migrationstechnologie
für
Systeme
mit
verschiedenen
Datenmengen.
CCAligned v1
Computer
systems
store,
process
and
communicate
a
wide
variety
of
data.
Computersysteme
speichern,
verarbeiten
und
kommunizieren
eine
Vielzahl
von
Daten.
ParaCrawl v7.1
With
our
EDI
solutions,
you
can
share
a
variety
of
data
with
your
suppliers:
Mit
unseren
EDI-Lösungen,
können
Sie
verschiedene
Daten
mit
Ihren
Lieferanten
teilen:
CCAligned v1
The
increasing
variety
of
data
types
presents
users
with
great
challenges.
Insbesondere
die
zunehmende
Vielfalt
an
Datentypen
stellt
Anwender
vor
große
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
Riak
KV
enables
a
variety
of
Big
Data
use
cases.
Mit
Riak
KV
sind
die
unterschiedlichsten
Anwendungsfälle
für
Big
Data
denkbar.
ParaCrawl v7.1
A
search
for
NeilPatel.com
provides
information
on
a
variety
of
traffic-related
data.
Die
Suche
nach
NeilPatel.com
bietet
Informationen
zu
einer
Vielzahl
von
traffic-bezogenen
Daten.
ParaCrawl v7.1
But
also
established
businesses
compete
with
a
variety
of
data
analysis
tools.
Aber
auch
etablierte
Unternehmen
konkurrieren
mit
unterschiedlichsten
Datenanalyse-Tools.
ParaCrawl v7.1
Lots
of
cities
already
collect
a
wide
variety
of
data.
Viele
Städte
erheben
bereits
eine
Vielzahl
von
Daten.
ParaCrawl v7.1
Simultaneously
a
great
variety
of
tools
and
data
formats
must
be
mastered
logistically.
Gleichzeitig
ist
eine
ungeheure
Vielfalt
von
Werkzeugen
und
Datenformaten
logistisch
zu
bewältigen.
ParaCrawl v7.1