Translation of "Utility water" in German

Consortium of invester-owned water utilities providing water utility services to customers throughout California.
Konsortium der invester eigenen Wasserversorger bieten Wasserversorgungsleistungen an Kunden in ganz Kalifornien.
ParaCrawl v7.1

Water is becoming a more expensive utility in both water rich and water stressed regions.
Wasser wird zunehmend teurer und in einigen Regionen sauberes Wasser auch zunehmend rarer.
ParaCrawl v7.1

The total water supply for our Tettnang-Obereisenbach headquarters is provided by the municipal water utility.
Die gesamte Wasserversorgung für den Standort Tettnang-Obereisenbach wird über den kommunalen Wasserversorger abgedeckt.
ParaCrawl v7.1

This system was installed on the flat roof of the City of Zurich Water Utility WVZ.
Die Anlage wurde auf dem Flachdach der Stadt Zürich Wasserversorgung WVZ realisiert.
ParaCrawl v7.1

The Water Services Regulatory Board reports regularly on the performance and good governance of the water utility companies.
Die Regulierungsbehörde erstellt eine regelmäßige Berichterstattung zur Leistungsfähigkeit und guten Regierungsführung der Wasserversorgungsunternehmen.
ParaCrawl v7.1

Water consumption is recorded by our water utility and regularly assessed.
Der Wasserverbrauch wird über den Wasserversorger erfasst und regelmäßig ausgewertet.
ParaCrawl v7.1

To this end, laboratory trials and small-scale industrial test series have been conducted in cooperation with water utility companies.
In Kooperation mit Wasserversorgungsunternehmen wurden hierzu Laborversuche und kleintechnische Versuchsreihen durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

What if the utility could monitor water consumption in real time?
Was wäre, wenn das Versorgungsunternehmen den Wasserverbrauch in Echtzeit überwachen könnte?
ParaCrawl v7.1

For example, the water utility invested considerable time and resources in education campaigns.
Der Wasserversorger investierte zum Beispiel viel Zeit und Geld in Informationskampagnen.
ParaCrawl v7.1

However, since water is in such large supply in the world, the marginal utility of water is low.
Der Gebrauchswert von Wasser ist hoch, während der Gebrauchswert eines Diamanten relativ gering ist.
Wikipedia v1.0

The tariffs of utility companies (water, electricity etc.) should also be expressed in €.
Auch die Versorgungsbetriebe (Wasser, Strom usw.) sollten ihre Tarife dann in Euro festlegen.
TildeMODEL v2018

The price includes all utility costs (water, electricity), bed linen, towels and clean up.
Im Preis sind alle Nebenkosten (Wasser, Strom), Bettwäsche, Handtücher und Reinigung.
ParaCrawl v7.1

Utility expenses include water, electricity and gas consumption, and may significantly increase your real estate budget.
Die Nebenkosten beinhalten Wasser, Elektrizität, und Gasverbrauch und können Ihre Gesamtkosten wesentlich erhöhen.
ParaCrawl v7.1

For example, the project is improving the water supply in poor urban areas in cooperation with the water utility companies Kericho and Oloolaiser.
Mit den Wasserversorgungsunternehmen Kericho und Oloolaiser verbessert das Vorhaben beispielsweise die Versorgung in städtischen Armutsgebieten.
ParaCrawl v7.1