Translation of "Utility manager" in German
The
utility
manager
will
be
on
the
right
side.
Der
Utility
Manager
befindet
sich
auf
der
rechten
Seite.
CCAligned v1
Simultaneously
tap
Ctrl+Alt+Delete
to
open
the
Task
Manager
utility.
Tippen
Sie
gleichzeitig
auf
Strg+Alt+Entf,
um
den
Task
Manager
zu
öffnen.
ParaCrawl v7.1
Note:
The
QNAP
External
RAID
Manager
utility
requires
Windows
7,
8,
10
or
macOS
10.11
(or
later).
Hinweis:
Das
Dienstprogramm
"QNAP
External
RAID
Manager"
erfordert
Windows
7,
8,
10
oder
macOS
10.11
(oder
höher).
ParaCrawl v7.1
After
setting
this
master
password,
you
need
to
type
this
password
while
you
applying
the
Password
Manager
utility
each
time,
or
you
cannot
enter
Password
Manager’s
main
dialog.
Nachdem
Sie
dieses
Hauptkennwort
festgelegt
haben,
müssen
Sie
dieses
Kennwort
eingeben,
während
Sie
das
Kennwort
anwenden
Password
Manager
Dienstprogramm
jedes
Mal,
oder
Sie
können
nicht
eingeben
Passwortmanager's
Hauptdialog.
ParaCrawl v7.1
With
Monotype’s
Font
Manager
utility,
users
can
easily
install,
de-install
and
manage
fonts
on
their
Microsoft
Windows
platform.
Mit
dem
Font
Manager
von
Monotype
können
Sie
Ihre
Schriften
unter
Windows
mühelos
installieren,
deinstallieren
und
verwalten.
ParaCrawl v7.1
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
iGuard
Employee
Import
Utility,
The
Import
Manager
or
XImport
Utility,
which
might
be
similar
to
ExamView
Import
Utility.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
Multiple
File
Import
/
Export
Utility,
iGuard
Employee
Import
Utility
oder
Glary
Utilities
anschauen,
die
möglicherweise
für
ExamView
Import
Utility
relevant
sind.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
hard
disk
drive
failure,
the
failed
drive(s)
can
be
determined
with
the
help
of
the
Storage
Manager
utility
from
DiskStation
Manager.
Bei
einem
Ausfall
des
Festplattenlaufwerks
können
die
ausgefallenen
Laufwerke
mit
Hilfe
des
Storage
Manager-Dienstprogramms
von
DiskStation
Manager
ermittelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Use
the
htdigest
utility
to
manage
the
TURN
server
user
list.
Verwenden
Sie
das
Dienstprogramm
htdigest,
um
die
Benutzerliste
des
TURN-Servers
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
Network
operators
and
utilities
must
manage
the
growing
complexity
of
the
small-scale
system.
Netzbetreiber
und
Versorgungsunternehmen
müssen
die
wachsende
Komplexität
des
kleinteiligen
Systems
managen.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
this
utility
for
managing
bookmarks
in
document
efficiently.
Sie
können
dieses
Dienstprogramm
zum
effizienten
Verwalten
von
Lesezeichen
im
Dokument
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Using
a
holistic
approach
to
water
management,
utilities
can
bring
many
technologies
together.
Mit
einem
ganzheitlichen
Ansatz
beim
Wassermanagement
können
Versorgungsunternehmen
viele
Technologien
zusammenfassen.
ParaCrawl v7.1
With
this
utility,
we
can
manage
all
hyperlinks
of
current
document
easily.
Mit
diesem
Dienstprogramm
können
wir
alle
Hyperlinks
des
aktuellen
Dokuments
problemlos
verwalten.
ParaCrawl v7.1