Translation of "Usual time" in German

Then take your next dose at its usual time.
Nehmen Sie dann die nächste Dosis zur üblichen Zeit.
EMEA v3

You may apply the next patch at the usual time the next day.
Das nächste Pflaster kleben Sie dann am nächsten Tag zur gewohnten Zeit auf.
EMEA v3

Then take the next dose at your usual time.
Nehmen Sie dann die nächste Dosis zu Ihrer gewohnten Zeit ein.
ELRC_2682 v1

Then take your next dose at the usual time.
Nehmen Sie dann die nächste Dosis wieder zur gewohnten Zeit ein.
ELRC_2682 v1

Just take the next dose at the usual time.
Nehmen Sie die nächste Dosis einfach wie üblich ein.
ELRC_2682 v1

Just take your next dose at the usual time.
Nehmen Sie einfach die nächste Dosis zum vorgesehenen Zeitpunkt ein.
ELRC_2682 v1

Take your next, normal dose, the next day, at your usual time.
Nehmen Sie einfach zum nächsten Einnahmezeitpunkt Ihre normale Dosis ein.
ELRC_2682 v1

Take your next dose at the usual time the next day.
Nehmen Sie die nächste Dosis am nächsten Tag zur üblichen Zeit.
ELRC_2682 v1

Take the next dose at the usual time.
Nehmen Sie die nächste Dosis zur gewohnten Zeit ein.
ELRC_2682 v1

Take the next dose at the usual time the next day.
Nehmen Sie die nächste Dosis zur üblichen Uhrzeit am nächsten Tag ein.
ELRC_2682 v1

Take your next dose at the usual time.
Nehmen Sie die nächste Dosis zur gewohnten Zeit ein.
ELRC_2682 v1

Take the next dose at the usual time with a meal.
Nehmen Sie die nächste Dosis zur üblichen Zeit mit einer Mahlzeit ein.
ELRC_2682 v1

Then take the next capsule at the usual time.
Danach nehmen Sie die nächste Kapsel zur üblichen Zeit ein.
ELRC_2682 v1

The next dose should be taken at the usual time.
Die nächste Dosis sollte dann wieder zur üblichen Zeit eingenommen werden.
ELRC_2682 v1

Further dosing should continue at the usual time.
Die weitere Anwendung sollte zur gewohnten Zeit fortgesetzt werden.
EMEA v3

Then take the next tablet at the usual time.
Danach nehmen Sie die nächste Tablette zur üblichen Zeit ein.
ELRC_2682 v1

Continue to take your next dose at the usual time.
Fahren Sie mit der Einnahme der nächsten Dosis zum gewohnten Zeitpunkt fort.
ELRC_2682 v1

The next prescribed dose should be taken at the usual time.
Die nächste verordnete Dosis sollte zur üblichen Zeit eingenommen werden.
ELRC_2682 v1

Take the next tablet at the usual time.
Nehmen Sie die nächste Tablette zur üblichen Zeit ein.
ELRC_2682 v1