Translation of "User details" in German
Please
enter
your
user
details.
Bitte
geben
Sie
ihre
Benutzerdaten
ein.
CCAligned v1
Update
the
user
details
in
the
downloaded
CSV
file.
Aktualisieren
Sie
die
Benutzerdetails
in
der
heruntergeladenen
CSV-Datei.
ParaCrawl v7.1
If
you
made
any
changes
to
the
user
details,
click
Save
.
Falls
Sie
Änderungen
an
den
Benutzerdetails
vorgenommen
haben,
klicken
Sie
auf
Speichern
.
ParaCrawl v7.1
The
user
details
will
appear
at
the
top
of
the
page.
Die
Benutzerdetails
werden
oben
auf
der
Seite
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
edit
user
details
such
as:
Hier
können
Sie
Benutzerdetails
bearbeiten,
zum
Beispiel:
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
user
can
provide
details
regarding
the
circumstances
surrounding
the
malfunctions.
Darüber
hinaus
kann
der
Nutzer
Angaben
zu
dem
Störumständen
geben.
EuroPat v2
Set
up
your
user
access
details.
Geben
Sie
Ihre
Benutzerdaten
für
den
Zugriff
ein.
CCAligned v1
You
need
to
login
in
order
to
view
user
details!
Sie
müssen
sich
anmelden
um
Benutzerdaten
sehen
zu
können!
CCAligned v1
Please
log
in
with
your
Solarfox
user
details:
Bitte
melden
Sie
sich
mit
Ihren
Solarfox
Benutzerdaten
an:
CCAligned v1
Enter
user
details,
mobile
number
and
specify
a
PIN.
Benutzerdaten
eintragen,
Mobilnummer
angeben
und
PIN
festlegen.
CCAligned v1
You
can
also
log
in
during
the
ordering
process
using
your
user
details.
Alternativ
können
Sie
sich
auch
im
Bestellprozess
mit
Ihren
Benutzerdaten
einloggen.
ParaCrawl v7.1
Click
onto
the
link
provided
and
complete
your
user
details.
Besuchen
Sie
den
dort
angegebenen
Link
und
vervollständigen
Sie
Ihre
Benutzerdaten.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
get
the
user
detail
via
Download
user
details
link.
Sie
können
die
Benutzerdetails
auch
über
den
Benutzerdetails-
herunterladen-Link
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Your
user
details
have
been
reseted
and
will
be
sent
to
you.
Ihre
Benutzerdaten
wurden
zurückgesetzt
und
Ihnen
zugesandt.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
possible
to
connect
your
email
address
with
your
user
details.
Eine
Verknüpfung
zwischen
Ihrer
E-Mail-Adresse
und
den
Benutzerdaten
ist
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
This
allows
user
details
to
be
stored
automatically.
Auf
diese
Weise
können
Benutzerdaten
automatisch
gespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1