Translation of "Used from" in German

This abandoned land could also be used from a renewable energy perspective.
Das aufgegebene Land könnte auch aus einer Perspektive der erneuerbaren Energien genutzt werden.
Europarl v8

The thumbnail image used is from the Flickr page of suburbanslice.
Das Vorschaubild stammt von der Flickr-Seite von suburbanslice.
GlobalVoices v2018q4

It can also be used as protection from bad spirits.
Sie können auch als Schutz gegen böse Geister benutzt werden.
GlobalVoices v2018q4

The earth blocks that we used were made from the same soil of this site.
Die genutzten Lehmblöcke kamen aus dem umliegenden Boden.
TED2020 v1

The photographs above have been used with permission from Shamim Shorif Susom.
Die oben gezeigten Fotos wurden mit der Erlaubnis von Shamim Shorif Susom verwendet.
GlobalVoices v2018q4

US forces again used the site from 1951.
Ab 1951 benutzten die US-Streitkräfte das Gelände wieder militärisch.
Wikipedia v1.0

And they used to carve from the mountains, houses, feeling secure.
Und sie hauten aus den Bergen Häuser aus, im Trachten nach Sicherheit.
Tanzil v1

Remove the syringe used for reconstitution from the vial and dispose of it.
Ziehen Sie danach die leere Rekonstitutionsspritze aus der Durchstechflasche und entsorgen Sie sie.
EMEA v3